冰雹早就停了，与之伴随的那一点点雨也消失了，只是天还是灰蒙蒙的。

塞西莉亚摇着小船一直到快要接近岸边的时候，她都没有说话。

这让埃里克有些很不适应，也许他该继续说些什么。

下了船，JJ早就到了岸边，已经甩干了身上的水渍，吃起了岸边衰败的草。

岸边有一个小屋，那是存放木材的仓库，奥谷村有很多树，这些树都属于修道院。不远处是酒馆，那也是属于修道院的。

它跟一般的房子没什么区别，但面积更大。里面有许多家具，比如桌子、长椅、储物箱和壁挂。

它的阔绰还体现在其他方面：一条大鲑鱼挂在天花板上悬了下来，由底下的火慢慢熏制，一只套上塞子的木桶立在长椅上，鸡群在啄地上的芦苇，炉火上架着一个正在冒泡的锅，飘来令人垂涎欲滴的春羔羊肉的香味。

酒馆外一个穿着破旧围裙的棕发女人，正挺着大肚子，拿着斧头劈着木柴，她的脸上充满了疲惫。

有个男人的声音传来：“她是个威尔士人。”

来人的双眼距离有点窄，架在长鼻子两边，他走路一瘸一拐。

埃里克认识他，他也认识埃里克。

对方是管理附近这几個村落的总铎辛沃德。

这里的一切实际上是属于他的。

辛沃德走近了，才看清楚埃里克的脸，才把他认出来。

“你真该死，辛沃德。”