8-7-32当您眼中发出的火焰和火星执行毁灭时,整个宇宙被烧成灰烬。然而,您并不知道这是如何发生的。那么,更何况您摧毁达克沙祭祀,消灭特瑞普茹阿魔和消除卡拉库塔毒液的事呢?这类活动无法当作向您祈祷的内容。
8-7-33向整个世界传播知识并在自我中感到满足的崇高人物,一直不断地在他们心中想着您的莲花足。然而,不了解您从事苦行的人看到您与乌玛共同行进时,就误解您很好色;或者,当他们看到您在火葬场内游荡时,就误以为您凶残、心怀恶意。毫无疑问,那种人很无耻。他们无法了解您的活动。
8-7-34您超越动与不动的创造之外,因此就连主布茹阿玛和其他半神人等人物都无法了解您的地位。既然没人能真正地了解您,人怎么能向您献上祈祷呢?那是不可能的。至于我们,我们是主布茹阿玛创造中的生物体。在这种情况下,我们无法向您献上恰当的祈祷,而只能尽力表达我们的感受而已。
8-7-35最伟大的统治者啊!我们无法明白您真正的身份。我们所能看到的是,您的临在使众生非常快乐。除此之外,没人能了解您的活动。我们只能明白到这程度,更多的就不懂了。
8-7-36圣舒卡戴瓦?哥斯瓦米继续说:主希瓦对众生总是很仁慈、亲切,当他看众生深受流到四处的毒液的侵扰时,不禁感到十分同情。为此,他对他永恒的伴侣萨缇说了如下一番话。
8-7-37主希瓦说:我亲爱的芭娃妮,看看所有这些生物体是如何被搅拌牛奶之洋产出的毒液置于险境的吧。
8-7-38保护和拯救为生存而苦苦挣扎的众生是我的责任。毫无疑问,主人的责任就是保护那些依赖他的、正在受苦的下属。
8-7-39一般大众因为受到至尊人格首神错觉能量的迷惑,总是互相怀有敌意。但奉献者,哪怕是冒着献出他们短暂一生的危险,也要努力拯救他们。
8-7-40我温柔的爱妻芭娃妮,当人为他人的利益而行善时,至尊人格首神哈尔依就十分高兴。当至尊主满意时,我和其他众生也就高兴了。因此,让我喝下这毒液,因为众生也许会因为我这么做而变得快乐。
8-7-41圣舒卡戴瓦?哥斯华米继续说:这样告知芭娃妮后,主希瓦就开始喝毒液,芭娃妮因为清楚地了解主希瓦的能力,所以便允许他这么做。
8-7-42那之后,致力于为众生从事吉祥善行的主希瓦,慈悲为怀地用双手捧起所有的毒液,喝下了它。
8-7-43产自牛奶之洋的毒液透过使主希瓦的脖子出现蓝色条纹标记展示它的力量,但那条纹现在被接受为是他身上的一种装饰。
8-7-44据说伟大的人物几乎总是因为大众受苦而自愿接受痛苦。这被视为是对处在每一个生物体心中的至尊人格首神最高形式的崇拜。
8-7-45听到主希瓦从事的这一活动,包括芭娃妮(达克沙的女儿)、主布茹阿玛、主维施努和人民大众,都高度赞扬主希瓦的所作所为;主希瓦受到半神人的崇拜,他将祝福赐予人们。
8-7-46在主希瓦喝毒液的过程中,蝎子、眼镜蛇、有毒的草药和叮咬时会使对方中毒的动物,却趁机喝饮从主希瓦手中滴落下的毒液。