赛德克头人女儿死了，泰雅女孩知道闯了大祸，她也不害怕，表示一人做事一人当，当即走出营帐在赛德克人面前自刎身亡。

这下祸更大了，赛德克人认为吴人没有保护好自家公主，围着戴根部营帐要说法，戴根又酒醉不醒，部下不敢回应，只好就地摆好阵容防守。

而泰雅女孩带来的那些奴隶见势不妙，偷偷的跑回了泰雅部报信。

等到第二天戴根酒醒，发现这个天大的乌龙时，双方已经对峙了一夜。还好戴根老于世故，见状连忙好言抚慰头人，并赠送了不少军械给头人作为赔礼。头人见戴根确实酒醉不知，吴人赠送的军械又是精良难得，要知道整个部族也没几件铁器，大部分都还用着木棍石器，就连吹箭也是竹制的。也就放下仇恨不再追究了。

戴根部一夜没睡，见事情解决，也就放下戒备纷纷入帐睡觉。可是没想到泰雅部听说自家公主被杀，连夜纠集部众打了过来。

当泰雅人杀到赛德克寨子的时候正是戴根部和赛德克部放下仇视休息之时，赛德克人被打了个措手不及。以为是吴人戴根部联合泰雅人要灭了自己，于是一边派人出寨四面集合部众抵抗泰雅人，一面派人杀入戴根部营帐。

吴人大部脱了铠甲正在睡觉，结果被赛德克人杀了个人仰马翻，好不容易杀了出去，又被泰雅人压着打了一通，几乎全军覆没。

戴根酒醉刚醒，费尽了唇舌说服赛德克头人息怒，又累又饿正想睡一觉吃点东西。结果被人一通砍杀，光着身子没有铠甲，十层武艺也只发挥出了两层。赛德克人和泰雅人都觉得这个吴将是罪魁祸首，看见他就杀，没过多久就被砍了右臂，中了几只毒箭。等到部下拼死把他抢出来时已经昏迷不醒奄奄一息了。

部下们带着戴根狼狈逃窜，那两个部族随后跟着追杀，要不是那两部族之间也有仇恨，时不时互相拼杀一阵，这些吴人士卒哪有逃命的机会。

这几个狼狈逃回来的士卒诉说完毕后，陆凯和马淳面面相觑。马淳心道：居然有这么奇葩的事情，简直就是裤裆惹出的血案。

陆凯脸上一阵青一阵红，恼怒到了极致，问道：“那两个部族有多少人打过来，离此多远？”

那先前说话的士卒哭叫道：“卑下不知啊！当时卑下们都在账内睡觉，等听到杀声时就见四面都是山夷，后来抢到戴司马逃回来时卑下看了一眼，好像有三四千人的样子。”

马淳看他们失魂落魄的样子，感觉也问不出什么，上前建议道：“都尉，当务之急须得收回士卒徒附，做好营寨防务啊。”

陆凯一惊，立刻下令道：“来人，即刻持我手令撤回外出士卒及建港徒附。子厚你即刻回营把你们冶县壮丁徒附撤回水师营寨。”

马淳再次建议道：“都尉不可，我冶县营寨和水师营寨成掎角之势，若都集中于水师营寨恐被山夷集中包围。若都尉拨付部分兵刃甲具给我，再遣人上船伺机游弋骚扰，下吏愿带人守住冶县营寨助都尉击破来敌。”

陆凯略一思索，道：“就依子厚之计，吾这里铠甲不多，只能给你二十皮甲，五百环首刀，一百弓弩，汝可有信心守住营寨？”

马淳拱手道：“下吏定不辱命。”