第八十四章:追风少年(3)(2 / 2)

狼行民国 香烟煨石头 1121 字 9个月前

“下面有请获得本次大赛化学项的金牌获得者RB选手铃木次郎、中国选手熊大缜上台领奖,全体起立,依次演奏【RB国歌君之代】、【中华国民国国民党党歌】!”

【君之代】的曲调充满低沉和悲凉,俨然是中国道情曲目的翻版——

千代に八千代に

細石の

巖となりて

苔の生すまで

译文为:

倭皇御统传千代

一直传到八千代

直到细沙变巨岩

直到巨岩长青苔

巨岩には黒い帯が生えていない。

蒼天は何に縁があるのか

海底白骨とエビのネズミ

昆布のような気がする。

译文为:

巨岩未生黑色带,

苍天缘何另眼待;

海底白骨伴虾鳖,

愁绪纷乱似海带。

许多第一次听到【君之代】的人们不由被这怪异的曲调弄得暗自发笑,但为了保持对人家国歌的尊重,终究没有笑出声来。

当【三民主义歌】再一次响彻云霄的时候,所有与会人员都清楚,这一次中国人完美的战胜了RB出征伦敦的奥林匹克数理化竞赛团队,欢乐再一次占据了这所沪上名校,连日来被济南惨案笼罩的阴霾一扫而空。

人人感到扬眉吐气,浏阳河的爆竹又炸开了遍地的花朵

中国队在本次竞赛中取得了三金、两银、一铜;

RB队在本次竞赛中取得了一金、两银、三铜。

三角形,两个完美无缺的三角形告诉全世界,这一次中国队完胜PK的RB队。

…………

顾大使在颁奖结束后的讲话幽默风趣令人捧腹:“这是一场完美的竞赛,我们圆满完成了各项竞赛;这是一场成功的中日文化交流活动,双方参赛队员都取得了令人满意的佳绩……”

太平真嗣灰溜溜带着他的RB团队走了,当甘光复与他的小伙伴们戴着金灿灿的奖牌出现在小白宫门前台阶上的时候,复旦大学的师生送上了最热情的祝贺——

“少年强则中国强,少年智则中国智!”

“嘭!嘭!”

“咔嚓!咔嚓!”

临危受命组建的第一支中国奥林匹克竞赛高中生队伍,一个个阳光灿烂,笑颜如花;他们不辱使命,为祖国母亲争得了最后的荣光!

家贫一时,智富百年。

老祖宗告诉我们,书中自有颜如玉,书中自有黄金屋,诚如是也。