他在自己的脑子里努力搜寻着关于这几个单词的记忆,但介于他不是历史方向的,所以不会十分甚至九分的正常。</P>
而橄榄的终端内没有装关于莱塔尼亚的翻译语料,他装的只有一些与维多利亚语相去甚远的语言翻译资料。</P>
这也就导致四个人被一个菜单拦住了。</P>
也不太对,橄榄还是认出了一些菜品的名字,比如这个叫“……洋蓟”的。</P>
他只认出了这个单词的后半段,与他所认识的洋蓟这种植物很像,所以被暂时翻译为洋蓟了。</P>
不过四人也不是什么死要面子活受罪的主,决定问问店员怎么翻译这些东西。</P>
然后他们悲惨的发现了一个事实,这里是一家正统的莱塔尼亚饭店,正统到所有的店员与厨师包括店长都是莱塔尼亚人。</P>
而他们都不会维多利亚语!</P>
众人见都不会维多利亚语,只能选择了人类最原始,也是最有效的交流方式,那就是:</P>
“肢体语言”</P>
能天使叫来一个服务生,然后对着菜单就是“这个这个还有这个”的一通比比划划,不出意外的,服务生看懂了。</P>
至于能天使点的到底是哪些内容,就是:</P>
“gelato”</P>
“pasta”</P>
“cornetto”</P>
这三个,至于是什么,只能等服务生把菜品上上来才能知道了。</P>
至于为什么菜单上没有图片,这是因为众人跟随了“馆子越小,味道越好”原则,来到了这样一家有些正宗过头了的饭店。</P>
由于成本问题,这家馆子并没有在菜单上配图,这一点也是挺奇怪的。</P>
毕竟现在打印成本这么低了,不配图挺没道理的,说不定这一家就是给那些莱塔尼亚人准备的,人家根本不需要图片。</P>
……</P>
总之过了一会,服务生已经把做好的食物端上来了。</P>
不过四人组只是从对着菜单面露难色变成了对着食物面露难色,这倒不是像是乌萨斯那边有木屑的黑面包一样难以下咽。</P>
而是……</P>
黑着个脸的德克萨斯看着桌子上的食物。</P>
“叙拉古面”</P>
“冰淇淋”</P>
和</P>
“小牛角面包”</P>
嗯,橄榄选择了用这三个单词来描绘这三种食物。</P>
虽然可能不太准确,但绝对够形象。</P>
而德克萨斯则是做出了一种</P>
“我倒要看看这叙拉古面做的怎么样”</P>
的表情,选择了那一盘酷似叙拉古面的拌面,能天使自然是冰淇淋,可颂则只剩下了小牛角面包。</P>
嗯</P>
能天使还偷偷拍了一张可颂吃牛角面包的图片。</P>
虽然四人组只有橄榄没饭吃,但他也不饿,所以没饭吃就没饭吃吧,没什么问题的【再不济还有压缩饼干】。</P>
……</P>
众人在这家有些正宗过头的莱塔尼亚饭店吃完,就离开了,至于德克萨斯对那盘酷似叙拉古面的拌面的评价。</P>
“味道还可以,但如果是叙拉古面的话就是绝对的异端。”</P>
嗯,德克萨斯还挺看重关于叙拉古美食的正宗性的,挺奇怪的。