回到休息室里，便看到任栋坐在沙发上聚精会神的看直播，手上还捏着一张提词卡、一支圆珠笔，时不时便往上面记点什么东西。

“栋哥，都记了些什么？让我也看看。”嘴上话说着，崔泽便自然地坐到了任栋身边，伸着脖子朝提词卡瞄了一眼。

“没记什么，就是把比赛过程中的几个比较重要的焦点时刻记下来，然后围绕这几个焦点去构思采访要问的问题，提前做一手准备。”任栋很大方的把提词卡递了过去给他看。

这份大方不仅基于崔泽是他今天的韩语采访翻译搭档，更基于上午见面时崔泽送的那条折合人民币550多块的限量版黑爱喜香烟。

小伙子不仅有礼貌、在圈内有人气，而且还很懂事会送礼，这换谁来了不是笑容以待？

崔泽看了几秒钟便把提词卡还回去了，这些东西他看了也没啥用，毕竟翻译是实时的，谁也不知道接受采访的选手会做出怎样的回答。

任栋继续边看直播边记重点，进入无聊的转线运营期时，还不忘开口提点一下：

“待会儿要是kt赢了，你就跟我一起去采访区帮忙翻译，如果是tl赢了的话，你就可以在这里面多休息一下，或者想出去上厕所、买饮料什么的都行。”

“好嘞。”崔泽简答应了一声，并不多说些什么。

但就是这样的状态，反而让任栋感觉很舒服。

kt与tl的揭幕战在32分50秒画上了句号，前期tl给kt造成了不小的麻烦，并且小龙数量也一直领先。

但kt毕竟是lck的一号种子，实力还是相当强劲的，并且运营能力也比tl强了不止一个档次，最终还是以东道主的身份赢下了这场守擂战。

“走吧，该去准备采访了，也不知道等下是哪个选手。”

任栋拍了拍崔泽的肩膀，两人一同起身向采访区走去。

“我猜是t。”

“那我就猜deft了。”

“......”

到达采访区，稍等了片刻，戴着黑框眼镜酷似主播大鹌鹑的t便掀帘而入。

稍作了一下准备之后，导播便传音给评论席上的记得和管泽元，很快评论席便完成了赛后总结，镜头也就此转移到采访席。

然后没过几秒，国内各平台的全球总决赛直播间里，弹幕突然就猛然增加了一大波。

【不是，哥们儿你谁？】

【蛙趣，换翻译了？这哥们儿有点帅说是！】

【我擦嘞，这不是那个韩服第一阿卡丽veronc吗？怎么不直播跑这里来了？】

【家人们谁懂啊？某主播一声不吭跑到韩国去当翻译，结果粉丝没一个知情的，实在是太虾头了！】

【老公好帅老公好帅老公好帅！】

【桥多麻袋！电竞选手......采访翻译......这俩身份是怎么同时出现在一个人身上的？？！！】

【我们粉丝也不到哇，也没听说他会韩语啊......】

【绝对是来搞笑的兄弟们，他今天要是能把t的话给翻译清楚了，我特么直播把电脑屏幕吃掉！！！】