第50章 临时翻译(1 / 2)

今天是 1 月 29 日,明天便是除夕了。早上起来后,颜妈妈和陈叔商量着今天出去游玩一天,晚上就直接回家,在家里过个团圆年。但叶秋却有不同想法,他觉得好不容易出来一次,可以去其他景点看看,明天就在外面过年。

当意见无法统一时,众人一致决定投票解决问题。结果显而易见,回家过年仅有颜妈妈和陈叔两人赞同,而在外面过年则得到了四个孩子的全票支持。最终,颜妈妈和陈叔只能无奈地接受这个决定。

大家吃过早餐,收拾好行李便前往酒店前台办理退房手续。刚走到一楼大厅,叶秋就看到5个外国人正手舞足蹈地比划着与前台工作人员交流,但前台似乎有些听不懂。叶秋好奇地靠近听了一会儿:原来这些人是来自迪拜的富豪朋友!他们来中国旅行,聘请的翻译昨晚因食用某种食物导致过敏,被紧急送往医院治疗。这些外国游客的英语水平有限,说阿拉伯语更是无人能懂,所以遇到很多困难。

叶秋觉得这是一个教育几个小孩努力学习的好机会,顺便装一波,稳固一下自己这个当姐姐的地位。于是准备上前帮助这几位国际友人解决一下现在的困境,展示大国风采

叶秋目前学习的阿拉伯语只要不涉及专业领域,日常使用是足够了,实在不会英语来凑嘛。

叶秋上前熟练的使用阿语和5位国际友人打招呼:“你好,有什么需要帮忙。”

阿比占:“你好,终于有人能听懂我们说话了。”

叶秋:“你想要前台服务员帮忙做什么,我帮你转达。”

阿比占:“我想让他们帮忙请一位懂阿拉伯语的翻译,我们的旅游计划是今天要去观澜岛,现在我们要办理退房和打车去观澜岛。”

阿比占一边说一边掏出地图指了指观澜岛的位置。

阿比占:“你可以做我们的临时翻译员吗?大概3天,我们的翻译员过敏生病去医院了。”

叶秋并不想答应,虽然自己也是去观澜岛,但自己还要和家人一起玩呢!不想接这个翻译任务呀。

叶秋:“你的翻译生病了,但是应该还可以说话吧!遇到有问题直接打电话,让你们的翻译通过电话沟通。”

阿比占一脸无奈的说:“她就是说不了话,发不出声音。你可以成为我们的临时翻译吗?”

叶秋表示自己还要和家人一起过年,不能答应。