叶秋倒是显得很淡定，轻描淡写地回答道：

“这次学校奖励我 2 万！其实我也没觉得自己有多厉害，我不过是获得了专科生非英语专业的特等奖，另外还有其他三个赛道的获奖人，他们那才叫真正的厉害呢！”

曾帅摆了摆手，一脸不在乎地说：

“谁会关心那么多呀，就像我，我只知道你获得了第一名，在我心里你就是最厉害的，这就行了！”

叶秋谦虚地笑了笑，说道：

“小小成绩不值一提。我们还是回归正题吧！你学韩语多久了呀，有没有自学经验分享给我一下？”她的眼神中充满了期待。

曾帅连忙摇头，说道：

“你还找我取经呢，该是我找你要经验才对呀！反正就和你学阿语、英语一样的流程，一步步踏实走呗。我给你推荐一本自学韩语的书，我觉得写得特别好，用起来也很方便，咱们加个联系方式，我把链接发你。”

叶秋兴奋地连连点头，说道：“好啊，好啊！”

两人迅速加了联系方式后，没一会儿曾帅就发来一条链接，叶秋迫不及待地点进去看了一下，只见里面的评论几乎都是好评！叶秋没有丝毫犹豫，立马也下单购买了！

刚刚付完款，上课铃声就突兀地响了起来。

叶秋之前只在家里学过几天基本的韩语发音，也仅仅认识几个简单的单词。因此这一节课她听得是云里来雾里去的，可她还是自我安慰道：“没事，听不懂就当做练习语感吧！”

在课间休息的时候，叶秋和曾帅凑到一起聊天。

曾帅面带关切地问：“叶秋，这节课你听懂了没？”

叶秋无奈地两手一摊，苦笑着说：“我又不是什么天才，怎么可能一下子就听得懂嘛！”

曾帅一脸戏谑地说：“我还以为你们天才都是无师自通呢！”

叶秋连忙摆手，认真地解释道：“额，我可不是什么天才，只是在功课上花费的时间相对比较多而已。”

曾帅诚恳地建议道：

“我觉得吧，要是你对韩语真的感兴趣，干脆报一个培训班，先系统地学会一些基础知识，要不然你就这样干蹭课是没什么太大用处的，或者你下学期跟着大一的学生一起从头学。”

叶秋听了，觉得这个主意挺不错，心里暗自盘算着，在网上报一个线上培训班倒是可行，要不然自己确实没有那么多时间去线下培训班上课。

叶秋点头说道：“嗯嗯，我也有这个打算！那你韩语学得怎么样了？”

曾帅微微皱眉，不太确定地说：“说不上很好，今年 10 月份有韩语等级考试，到时候就看成绩说话呗。”

叶秋好奇地追问：“不是韩语专业的也可以考吗？”

曾帅肯定地回答：“嗯嗯，可以考。我找一下报考网址给你，今年报名时间还没有出来，你自己要多多关注网站的公告。”

叶秋连声道谢：“好的，好的，谢谢曾帅哥！”

这一行为又惹得曾帅一个大大的白眼，他没好气地说：“哎呀，别这么客气，整得我都不自在了！”

两人也算是不打不相识，在之后的日子里，曾帅热心地还给叶秋推荐那些韩语老师讲课讲得好。每到有他两都没排课的时候，都会相互帮忙占位置，一起坐在教室里认真听课。

当天晚上叶秋回到家里，疲惫的她顾不上休息，立刻打开电脑，在网页上仔细地搜索起韩语网课培训班。

她一家一家地对比着，眼睛紧盯着屏幕，不放过任何一个细节。经过一番深思熟虑，最终选择了一对一的网课私教课。这个课程上面打着醒目的广告语——“30 天韩语速成班包教会，学不会全额退款！”

叶秋很快和韩语私教老师约定好每周二四六晚上 9 点至 10 点上课。她还特意跟老师说明，要是有事就提前沟通。网课要用的教材和练习册这周会邮寄过来，下周二就可以正式开始上课！

从上网课开始到现在，已经过去了两周的时间。在这段时间里，叶秋充分利用课余的每一分每一秒，勤奋刻苦地学习。

如今，她已经熟练掌握了韩语的发音，还积累了一些简单的词汇和日常对话。现在再去蹭课，偶尔也能听懂一些内容了，不再像最开始那样完全懵懵懂懂。

曾帅对叶秋的学习能力佩服得五体投地，他忍不住感慨道：

“这才短短两周啊，还是在课后抽空学的，就掌握了这么多新知识，天才的脑子果然就是不一样！”

叶秋结束了今天周五下午的课程后，她和曾帅打了声招呼，便迈着轻快的步伐走向停车场，开车回家。

刚到家停好车，她轻轻打开车门，还没来得及反应，不知道从哪里突然跑出来的红包“喵喵喵”地叫着，一下子就如闪电般窜到了叶秋身上，那小爪子不停地抓着叶秋的衣服，脑袋在她的下巴那里蹭来蹭去，似乎在撒娇求抱抱举高高！

对此，叶秋早就习以为常。如今红包最喜欢玩的就是这一招，老是突然从某个意想不到的地方猛地跑出来，经常把人吓得心脏都要蹦出来。

叶秋熟练地一把抱住红包，拿上背包，关上车门，就朝着电梯走去。电梯门缓缓打开，刘阿姨那熟悉的身影映入眼帘，饭菜的香气也扑鼻而来，刘阿姨已经做好了美味可口的饭菜正等着叶秋呢！

她吃完晚饭，稍作休息，便走进书房，打开台灯，开始准备写功课。

把明天阿语考试的重点部分再次认真温习一遍后，叶秋又打开韩语网课的教材，开始预习明晚要学的课文。做完这些，她又静下心来练习了半个多小时大字，今天的学习任务才算圆满结束。

叶秋睡觉之前，仔细地把第二天去考试要用到的东西一一准备好，整齐地放在书桌上面，这才放心地去睡了。

一夜好梦，到了第二天早上，叶秋的生物钟准时将她叫醒。她迅速起床，简单洗漱后，便来到书房练起了大字。练完大字，又声情并茂地朗读了半个小时英语名着，这才心满意足地去楼下吃早餐。

吃完早餐，叶秋带上精心准备好的考试工具，精神抖擞地开车去学校考试。

嘿嘿，阿语翻译初级证仿佛已经在向她招手啦！