拿到任务的郑宛茜回去之后,先是通读了寓言故事之后,确保自己理解,才开始着手翻译。
饶是她之前有过很长时间的积累,但一下翻译这个还是有一些棘手。
一周时间到了之后,郑宛茜带着改了好几稿的去了办公室。
“老师,这个给您。”
顾静宇接过去就直接开始看,看得很认真,时不时会用笔勾画两下。
看完之后,顾静宇才笑了出来,“不错,进步很大,看来我之前说的你都听进去了。”
郑宛茜也松了口气,看来是过关的。
“是这样的,我打算把一个故事书的翻译交给你,这个作业就是给你的考验。” 顾静宇才说出自己的目的。
郑宛茜立马坐直身子,“老师,我可以,我会尽最大努力。”
“我知道,你的学习能力我看在眼里,” 顾静宇也很认同,“来,拿着吧。”
郑宛茜拿着回去的路上还是很激动,没想到这么重要的任务老师真的放心交给她。
接下来的日子,郑宛茜除了上课的时间,全身心投入到了翻译当中。
就连店铺的装修进度都不感兴趣了。
刘乾立在找她扑了三次空之后,才等到人。
“茜茜,你最近怎么了?怎么一直没见到你?上次也没回家。”
郑宛茜一拍脑门,“我忘记跟你说了,乾立,老师交给了我任务,我最近腾不出时间来了。”
听到是正事刘乾立明显松了口气,“那就好,我还以为出了什么事呢。”
“没什么事,” 郑宛茜摆手,“你吃饭了吗?我正好要去食堂。”
“还没有呢,一起吧。” 刘乾立本来就是想找她一起吃饭的。
知道郑宛茜在忙之后,刘乾立就专心盯铺子装修去了。
等郑宛茜有时间的时候,店铺已经装修好了四个,两个在学校门口的,两个是准备开超市的。
“那这样的话,咱们可以先把超市开起来,文具店要等去进了货回来再说。” 郑宛茜想着。
“可以,我已经在店铺门口贴了招聘要求。” 刘乾立办事还是很靠谱的。
“不过咱俩都得上学,” 郑宛茜有点苦恼,“你定的什么时间?”
“这周六下午,” 刘乾立解释,“先把大致的人定下来,之后娘可以帮我们盯着。”
“可以,要是爹也在就好了,这样能分担的多一点。” 郑宛茜突然说。
刘乾立看着她,笑着问,“我看你是想当甩手掌柜吧?”
郑宛茜丝毫不慌,“那怎么了?我们现在又没时间一直盯着,当然需要靠谱的人了。”
“嗯,暑假回去的时候我会再劝劝爹的。” 刘乾立也是这个想法。
“就算要来的话估计也得明年,这时候家里事儿多,爹放不下。” 郑宛茜想着夏收秋收,村里两个厂子,其他事情多着呢。
“嗯,没事儿,放心吧,有我呢。” 刘乾立摸了摸她的头。
到了周六那天,俩人一起吃完午饭往店铺那里赶。
快到地方的时候,就看到已经有人等在那里了。