“园子,你怎么总是这么快就放弃了……”
神情无奈而宠溺,清水静叹了口气,从铃木绫子的手机上扫了一眼谜题,便直接开口回道:
“去迎宾馆吧,怪盗应该已经回去那里了。”
清水静并没有刻意压制声音,听到他的回答,四周的宾客全都抬头看了过来,好奇地看着他。
其中也有些人试图从他的答案来反推谜题,结果却依然是一无所获。
“欸?为什么?”铃木园子好奇地问道。
她拿着木牌横看竖看,都看不出那些汉字和迎宾馆有什么关系。
“很简单,这个谜题的解法和第一个谜题其实是类似的。”
从铃木绫子手上拿过手机,清水静微笑着解释道:
“'翻忍灰倒了烦嘴先唱'这串汉字本身并没有意义,重点是要看它们的中文发音。
'四二二四一四四三'这串数字分别代表的,是汉语中的一平、二升、三曲、四降这四个音调。
用这些数字所代表的音调从左到右分别替换那些汉字原本的音调后再读出来,就是最终的谜底了。”
“犯人……回到了……犯罪现场?”
人群中突然响起一个声音,众人回头看去,念出这句话的冲野洋子正好抬起头看向清水静,笑着问道:
“犯人回到了犯罪现场,也就是最开始偷走腰带的迎宾馆大厅……清水先生,请问是这个意思吗?”
“没错。”同样微笑着,清水静点了下头。
“好厉害……”
虽然还是看不懂那些汉字,但铃木园子还是点了下头,表示自己理解了。
“怪不得姐夫伱说和之前的谜题是类似的,之前的谜题是用英语来解答,这次的又要用汉语来解答……可恶!这不是欺负我们这些外语不好的人吗?!”
“小哥你真厉害啊,两次都是一眼就看穿了谜题,看起来外语知识相当扎实嘛……”
人群中,有宾客忍不住出声赞叹道。
“您过奖了,只是小的时候认识过一位喜欢考古,还懂很多地区语言的阿姨,就稍微和她学过一些。”清水静微笑着回道。
“清水先生真不愧是铃木财团的女婿。”
而根据清水静的提示解读出谜底的冲野洋子,也跟着拍了拍手,笑吟吟地说道:
“哪像我,虽然也很努力地学习过,但最后也只是半桶水,连这么简单的谜题都没看出来。”
“洋子小姐客气了……”
听着周围人一声声的恭维和夸赞,站在清水静身旁的铃木绫子嘴角下意识扬起一丝弧度,脸上也带着幸福的笑容。
看得出来,她现在心里很高兴。
“咳咳!”
就在这时,主持人雪定要又再次拿出了她的大喇叭,干咳两声,大声喊道:
“既然大家都解答出了最后的谜底,那就让我们朝着迎宾馆出发,一起去抓住那个不停戏弄我们的怪盗吧!”
∠(」∠)_
(本章完)