回到学校，他直接去办公室找昨天联系好的音乐老师，音乐老师为能培养出艾薇儿这样的学生感到骄傲，艾薇儿首支单曲complicated在这一周并没有停下前进的脚步，已经来到公告牌年度第十一位，离前十只有一步之遥。

当杨远山向音乐老师说明是为艾薇儿和埃米纳姆录制新歌小样后，愉快地答应了杨远山的请求，并亲自过来帮忙，并提供设备和场地。

来到音乐老师办公室，杨远山拿出事先准备好的商业艺术保密协议，让在场的六人签上各自的名字，这是应有之意，连母亲杨柳也一样。

众人签好后，又拿出三份版权转让协议，单独让埃米纳姆签字。

转让协议上说明，《empire state of mind》（心中的帝国）等三首饶舌歌曲，曲由杨远山独立创作，词由埃米纳姆和杨远山合作创作。曲的版权收益由杨远山单独拥有，词的收益由埃米纳姆和杨远山各占50%。

这里要说明一下，为什么杨远山要把歌词版权送给埃米纳姆一半，原因是饶舌这个圈子门槛很低，都是黑人歌手即兴创作的音乐，创作才是第一位的，就美国黑人的歌唱基因，如果不是创作出经典，很多人都有可能比你唱得好。

饶舌歌手所发行的歌曲如果不是由本人创作或参与创作，听众根本不会认可，如果盗用别人的作品，那他的演唱道路就完了。所以在杨远山拿出的三首饶舌歌曲，埃米纳姆必须是创作者之一。

为了不让歌曲以后在创作人上出现纰漏，杨远山故意在歌词里留下几处漏洞，然后指导埃米纳姆拿笔在原稿上进行改动，并签上自己的名字。

歌曲empire state of mind可不得了，是世界排名第三的饶舌精品歌曲。

原版是由饶舌界排名第一jay-z的代表作，此歌由jay-z和女歌星艾丽西亚凯斯合作的一首歌曲，词曲由亚历山大、书克、卜勒等八人共同创作。

此歌于2009年10月20号作为单曲收录在jay-z的第三张个人专辑里，歌曲于2009年10月28号登上美国公告牌百首单曲榜首位，并霸榜五周。

没错，从发行到登上榜首只用了8天时间。

此歌曲在2010-2011颁奖季获得第27届mtv音乐录像带大奖，第53届格莱美最佳说唱歌曲大奖和最佳合唱歌曲大奖两项殊荣。

所有协议签好后，三个女人开始去练歌房打扫卫生，放假一个多月了练歌房的设备上落下不少飞尘，需要仔细清理。

四个男人带上从音乐老师手里拿到的钥匙去音乐库房搬需要的乐器。

一切准备就绪，杨远山拿出复印好的empire state of mind词曲分发到众人手里，开始各自准备。

霍克负责操作台和节拍器，杰森负责非洲鼓，杨远山负责吉他，音乐老师负责电子琴，埃米纳姆负责饶舌部分，艾薇儿负责副歌部分，杨柳在一旁指导艾薇儿。各人各自抓紧练习。

杨远山开始分别检验每个人的练习成果，埃米纳姆的饶舌部分有别于黑人，更加简洁明快些，很有自己的特色。

来到艾薇儿，唱法风格和原版差别很大，和埃米纳姆的合成也不匹配，“再来一遍。”

艾薇儿刚开口，杨远山摆摆手，“停。”

“去掉你的偏摇滚唱法，抒情一点。”

“有进步了，但还是不够。”

“重来！”

“忘记歌词的含义，你就把他当一首普通的少女情歌来唱试试。”枯燥的练习继续。

“我想休息。”艾薇儿扭着翘臀，她的嗓子有点沙哑了。