我听了丽莎娓娓道来的关于“道奇”mini的故事后,有一种被劈头盖脸地浇了一盆冷水的感觉!
本来我今天打电话给丽莎是想请她帮忙和我一起去拿车的,结果想不到她告诉我说这是一辆烂车,而且还是美国的四大烂车之一,因此不能买!
但我不买这车又去买什么车啊?
我找遍了学校的告示栏,走遍了附近的街道,翻遍了报纸上的买车广告,都没有找到一辆$400美元的车,最后好不容易找到了这一辆本来要$480美元的车,接下来又经过一番激烈的讨价还价,好不容易对方同意$400美元卖给我了,但却被告知不能买!
此外,我也已经答应了胡先生接下来的这个周末去他家取车,而且对方听到我只有$400美元,也已经诚心诚意地把车的价格从$480美元降到了$400美元,而现在我却要反悔了,这又怎么行呢?
再说,接下来马上要开学了,没有车,我又该怎么办呢?
于是我只能在电话上对丽莎解释道:“我也不想买这样的车,但实在是没有办法,因为就如你之前说的,这$400美元实在太少了,买不到车!”
我的意思很明白,那就是我只有$400美元,买不了车,要买恐怕也只能买这种烂车了。
丽莎在电话中听了我的话,沉默了,想必她能理解我的难处。
“这样吧,去买一辆$1000美元左右的车,这样的车我知道还是比较多的,而且里面有些还是不错的,到时候我来帮你看车。”丽莎在电话中想了片刻,最后提议我去买一辆$1000美元左右的车,她来帮我把关。
我知道她说得没错,因为我在买车的过程中,确实发现$1000元左右的车还是很好找的,至于好不好,那我就不知道了,但如果丽莎帮我把关,那肯定就没有问题了,但问题是我只有$400美元那!
于是我就在电话上为难地说道:“但我只有$400美元那!”
也许丽莎早就在等我这句话了,因为她在电话中一听我说只有$400美元,马上接过去说道:“没有关系呀,到时候缺的钱,我先给你垫上,等你有钱了再给我就可以了。”
我没想到她会这么说,居然愿意先帮我把缺的钱垫上!
而且我注意到了她的用词,她用了一个“垫”字,而不是“借”字,想必是她作为一个华裔,自然知道在中国人的传统中是不喜欢向别人借钱的,不是有句古话,叫:“冷在风里,穷在债里”么?
因此她用了“垫”这个词,而不是“借”,这样避免了因此而伤了我的自尊心。
再说,她也知道我每个月只有$400元的收入,要吃饭,还要养车,包括开学后还有书费和各种乱七八糟的开支,这钱本来就不够用,因此她给我“垫”的钱什么时候能还上,还真不好说,也可能她压根就没有打算过要我还!
但从我的角度来说,我怎么能让一个女孩,还是一个认识了没多久的女孩为我“垫”这买车的钱那?!
在我的人生哲学中,男人赚钱就是给女人用的,但现在变成了要一个女孩来为我“垫”这个买车的钱,这个我实在无法接受。
于是我在电话上婉拒道:“谢谢你的好意!但不用了,我就买这辆‘烂车’吧。”
“不行,真的不行!”丽莎在电话中听我说不同意她帮我“垫”钱买车的提议,坚持要买这辆“道奇”mini的车,显然急了,于是连连说不行。
就这样,我们两个在电话里争来争去没有一个结果,一方面是丽莎的盛情难却,另一方面是胡先生的诚意难违。
争了半天,最后还是丽莎退了一步,说:
“这样吧,你不是说去了后先看车,如果能开起来,就成交,开不起来,就算了吗?那我们就来个约定:如果到时候真能开起来,你就买这辆车,如果开不起来,那就按我说的,去买一辆$1000美元左右的车,缺的钱由我来垫付,等你以后有钱了再给我。”
看来,丽莎是执意想要帮我垫这买车的钱,因为听她的口气,根本不相信$400美元的美国四大烂车之一的“道奇”mini还能开得起来。
我一听,感到这也算是一个折中的方法,而且对我来说也是一个不错的方法。
因为之前我也曾担心过,万一到时候这车开不起来,不成交了,我虽然没有损失,但我还是没有车啊,那又怎么办呢?而现在按照丽莎的提议,等于多了一道保险了,于是我就答应道:“好吧,就按你的这个办法做吧!”