全罗普恩大陆公正教会公正历神诞后第1962年4月30日，为了限制简达在安东尼镇警备队里的影响力，桑切斯少尉还是提交将简达调离的报告，2天后，殖民军司令部批准了桑切斯少尉的申请，将简达从安东尼镇警备队调往安尔达岛东部的霍尔镇警备队。

“长官，我能不能3天后再去霍尔镇上任。”简达跟桑切斯少尉申请道。“我离家四年了，从没有回去过，这次我想回家看看，再去霍尔镇。”

这个时候桑切斯少尉却大度起来：“没有问题，我帮你跟霍尔镇警备队的伊斯梅尔少尉申请，你只管回家探问就是了，3天够不够啊，这样，给你5天的时间，只要5月6日前抵达霍尔镇就可以了，还有警备队免费轮渡票你拿好，丢了，20阿斯皮斯的轮渡票你可要自己承担了，好了，今后有机会再见，祝你好运！”

简达拿着船票走出了桑切斯少尉的办公室，自回寝室整理行装，此时，在有心人的传播下，简达被调走的消息迅速传开，所以等到简达准备走出安东尼警备队军营的时候，几乎所有不用上岗执勤的阿西族士兵都跑来送行。

“长官，记得有空回来看我们······”

“长官，我们会想你的······”

简达有些感动，但表面上却旁若无事的现在，最终在与在场的阿西族士兵挥手告别后，独自踏上了返乡的道路，只是他没有离开安东尼镇多久，达马追了上来：“长官！”

“2班，今天不是执勤吗？你怎么过来了，赶快回去，小心被若昂中士查到了，全班都跟着你倒霉。”简达冲着情绪略有些激动的达马说道。“明明现实年龄比我大，真是的，好了，送也送到了，赶快回去吧。”

说罢，简达冲达马摆了摆手，重新迈步远去，结果，就听达马在简达身后说道：“长官，我记得，你永远是我的长官。”

并没有转过身来的简达把手举过头顶挥了挥：“各自保重······”

从安东尼镇到简达在山区中的家，直线距离只有40公里，但简达只能乘坐公用马车到山脚下的溪口镇为止，剩余10公里----换成山路那就得走3~40公里----得步行，实际上一天时间未必能走到，所以3天的假期是很紧张的，但换成5天了，就绰绰有余了；只是等简达好不容易回到村子里，却发现家没有了。

“长老，怎么回事？妮佳图的房子和家里人都到哪里去了？”

在山地阿西人的语音中，妮代表拥有一块土地，图的意思类似于有孩子的母亲，因此简达所谓的妮佳图的意思相当于“拥有一块田地的，名字叫佳的妈妈”。

村子里最年长的女性用无神的眼光看了看面前的简达，语气阴郁的问道：“你是谁？”

“我，我妮佳图的第三个儿子，我叫，”简达已经忘记了自己的土著名字，好不容易才在脑海里把乔乔这个名字翻了出来。“我叫乔乔。”

“乔乔，我想想，好像村了是有过个这么一个孩子的。”长老的表情松弛了下来，但说出来的话却让简达如遭雷击。“妮佳图已经死了2年了，身边的4个孩子，其中2个男孩子结伴跑去城里了，2个女孩，大的一个也跟人跑掉了，小的那个，饿死了！”