老约翰打了个寒噤，将脖子缩进领子，看了看布兰妮，心虚地低下了头。他默默祈祷，把布兰妮安全送到奥斯，然后呢，把剩余的欠款一百美元揣进口袋，顺便捞点好处。

“他们出老千，合伙骗我的钱，他们不得好死。”

“你们都该死！”布兰妮恨恨地说道。

“是，布兰妮，我该死。可我不还钱的话，他们不会饶过我的，就是跑到天边，也会抓住我。他们打死我，就像碾死个蟑螂一样容易，这世界都被他们控制了。喔，我的上帝，这真是个邪恶的世界。”老约翰攥起拳头，象征性地挥舞着，没有一丝的愧疚。

“善良无罪！”布兰妮好像被勒住了脖子，紧得让她喘不过气来。

贝利吹了声口哨，漂亮地甩了个响鞭，打在马屁股上。马嘶鸣着，尥开蹶子往前跑，车轮在河道里轧出两道深深的雪印，好似两道泪痕。

“试一下，也许能成功。”布兰妮默念道，两手紧紧握在一起。

看不到车厢外面，她能感觉到车厢左右摇晃，上下颠簸，似乎要走出河道了。

马在嘶鸣，马蹄“哒哒”地踏在地面。贝利站起身，握紧缰绳，大声吆喝着。这时，车厢渐渐后仰，两匹黑马喘着粗气，马蹄使劲往前，马车在努力爬上河堤。

机不可失！

布兰妮趁马车渐慢、贝利手忙脚乱时，猛地拉开车厢门，跳下车，拼命往来时的方向跑。

河面上铺着一层积雪，下面是冰，跑在上面，布兰妮就像踩在湿滑的棉花上，连续摔了几个跟头，她顾不得疼痛，径直往前跑去，她只想逃离。

很快，老约翰发现布兰妮逃跑了。他站起身，拼命拍打着车厢的隔板，示意贝利，但是贝利正死命驱赶着黑马，想尽快通过这段难走的上坡路，根本没有听见老约翰的叫声。

老约翰只好跳下车厢，赶快跑到前面，对着贝利大声喊道：

“跑了，她逃跑了！”

老约翰一边喊，一边指着布兰妮逃跑的方向。