男人摇了摇头，又左右双手举起大拇哥，左右交叉道：

“并肩子。”（黑话：朋友。）

吴世璠有些惊喜，原来对方真的听得懂切口：

“并肩子？我来盘盘你。”

“贵隆码头，坐哪把交椅？”

（你哪个堂口的，什么辈？）

护卫拱拱手道：

“兄弟姓刘，草字起龙。是这芽儿家的托线孙。（保镖）”

“今日跟我家主人来铜瓦寺祭拜真君，下山时候，发现这群吃拦把饭的（拦道的），光天化日之下，拎着片子就要上线开爬。”

“这群老合（贼）在剪镖（抢劫）时，恰好被我们撞见，我家主人蚕子好，南子大，见不得这家羊牯子受欺负。”

“在下出来盘他们道，刚递上门槛，就有两个新跳板的拎着片子就莽上来。”

随后指了指地下躺着的那两具尸首说：

“就地上碎了（死了）这两个。”

然后指着自己受伤的大腿道：

“在下不小心，杠子也中了他们的暗青子。”

而就在男子话音刚落，那边头目开始骂起来了。

“我呸！你盘个屁道啊！”

“还有你也别芽儿了，明明就是两颗小豆儿。你爷爷这招子亮堂着呢！”

“一上来你家那个小豆儿对着我们就放炮，大家都是合吾（同道中人），哪有一上来就臊人皮子的。”

“不给她们划两道盘子，老子气难消。”

刘起龙见走水了（被识破），脸色黑青，朗声喝到：

“大胆！你找死！”

两班人马，又吵了起来。

看来，头目不是不懂黑话，而是不懂暗语的散眼子（无组织、无门派）。

他们说的，吴世璠都听懂了。

刘起龙说的大概意思是：

他们一行人从铜瓦寺下山后，发现劫匪在拦路抢劫，他的主人心好、肚大（心地善良的意思），怜悯那户被抢劫的人家（黑话：羊牯子），就让他站出来赶走劫匪。