第187章 一字值千金(2 / 2)

被我这么一说,赵瑶瑶真的来劲了,掰着指头数了半天,突然歪着脑袋脱口说道:“要让我准确的说个数,说实话我自己也不知道该要多少钱。不过,有一句古话我相信你一定听过,就是一字值千金。你应该知道黄金是很值钱的,我们就不照以前的计量单位来算,照现在的,毕竟我们是现代人嘛。一两是五十克,依照现在的行情,一克黄金大约是三百三十八块的样子。好了,看在我们还有一点‘交’情的份上,零头我就替你抹去,收你三百块钱一克得了。那么,一两黄金就,就是一万五千块。一字值千金,也就是一万五千块钱乘以一千,最终结果一个字等于一千五百万。”

一字值千金的说法,源起于秦国时期的吕不韦,为了能够让自己扬名立世,垂范后代,所以,让自己的三千‘门’客编写了一部二十六卷,一共一百六十篇的吕氏‘春’秋,说是谁能够在吕氏‘春’秋之中增加一个字或者缩减一个字就会赏金黄金千两。

吕不韦为了震慑那些反对他的人,所以故意想出这个办法,他当时权倾朝野,谁敢为了千两黄金冒着这杀头之危?然而,让我没有想到的是事隔数千年后的今天,赵瑶瑶竟然会套用吕不韦创造的一个典故,险些在她脱口说完的同时我当场昏厥了过去。

照着赵瑶瑶的这个说法,别说让她替我破译整部竹简上的文字,单单只是让她替我破译一个字,甚至是半个字,我倾家‘荡’产都付不起呀。

目光朝着我摊开的竹简瞄了一眼,那密密麻麻的文字数以千计,刘大富脸‘色’顿时暗下。“大师兄,要不我们先回去吧?”

在这一刻,我不是不想回去,而是听到赵瑶瑶说出来那一连串的数字,我两条‘腿’都给吓软了。其实,在我这个人际圈里能够接触认识汉隶字的人数固然寥寥,但是,现在是什么社会,只要肯下苦功夫,总归是能够找到办法的。只不过,如此细算起来,时间可就得‘浪’费太多太多了。

我回过头和刘大富对视一眼,旋即,默默的将竹简卷起合上,又将其放回到了‘裤’兜里。“嘿嘿,赵大小姐,家里还有事,我们就不打扰你了。”

赵瑶瑶一脸玩味道:“这就走了?难道是我开的价太高了吗,我觉得不高呀,要知道金钱有价,但是,文字无价呀。”

我点了点头。“是是是,文字是无价的。只是,我家里还真的有事,就不再多打扰你了。”

说完我和刘大富就准备灰溜溜的离开,当看着我们转身离开的背影,赵瑶瑶突然噗嗤的大笑出声来。“回来吧。”

仿佛在这个时候,单是这阵声音突然将我从黑暗的角度拯救了出来,眼前一片光明,让我感觉世间的无尽美好。“赵大小姐,我就知道你是跟我开玩笑了。”

赵瑶瑶笑得‘花’枝招展,这个时候,怎么看怎么的美丽动人。“自然是跟你们开玩笑的,如果真的照着我那么算,你就算是十辈子都付不清,而且,我仅仅只是帮你翻译一下这卷竹简,就能够直接进入福布斯富豪榜了呢。”

“是是是。”我附和的同时,旋即将竹简再次摊开在了赵瑶瑶的面前。“那就请赵大小姐费心了。”

赵瑶瑶干咳了一声,润了润喉咙,脸上的笑容突然顿时一收,又一本正经的说道:“刚才虽然是玩笑,但是,我之前也说过呀,我们之间又不是非常的熟,帮你忙可以,但是不能白帮。”

我道:“那你要什么,只要我有,我一定满足你。”

“钱。”

我脸‘色’黑尽。“我可付不起。”

“我现在可是跟你说真的。”赵瑶瑶严肃的劲头,这个时候眼神里根本看不到半点玩味之态。“刚才的确是逗你玩的,但是呢,让我进行这么枯燥乏味的工作,你总得是需要给我一定的报酬。这样吧,我就照着一个字一块钱来收取费用,这个价格你能够承受了吧?”

一个字一块钱,整卷竹简上面的文字加起来,充其量不过五六千字,那么也就是只需要付给赵瑶瑶五六千块钱就可以了,而这笔钱在我目前的眼里来说还算是微不足道。“好好好。”

“除此之外呢,你还欠我一个人情。”

“没问题,今后只要用得上我的地方,你尽管吩咐。”

赵瑶瑶拿起一杯果汁喝了一口,指了指竹简。“那咱们现在就开始工作,不过,现在当务之急并不是帮你们翻译上面的文字,而是先把我的报酬给算清,数吧。”

“数?”

“对呀,你不把我的报酬先算清,那我怎么会拥有一个好心情来帮你们翻译。”赵瑶瑶再次指了指竹简上的文字,她的意图很明显,就是想让我们一个字一个字数清竹简上面的文字。

几千个字倒是不多,但是,一个字一个字的来数,的确是有些太磨人了。我非常干脆道:“赵大小姐,你看这样行不行,这上面呢大概有几千个字,就算数清了我支付你的费用也只有几千块钱。咱们就不‘浪’费这个时间了,直接跳过这个,我直接付你一万块钱。”

赵瑶瑶昂着头,一本正经的说道:“我让你数。”

下载本书最新的txt电子书请点击:

本书手机:

发表书评:

为了方便下次,你可以在点击下方的"收藏"记录本次(第187章一字值千金)记录,下次打开书架即可看到!请向你的朋友(QQ、博客、微信等方式)推荐本书,谢谢您的支持!!