陈义廷一听，马上反对，说：“我怎么能跟八年级的小屁孩一起上英语课，那多没面子啊！”

“不要顾虑那么多，面子值多少钱？GPA才是最要命的。”鲍勃仍是平静如水的表情，他扶了扶眼镜，看着坐在那里比自己还长出一截的腿说：“我给你举个例子，你今年九年级，数学学的是预备微积分，对吧？知道那些和你同年级的美国小孩吗？他们大部分在学代数2，还有一些在学代数1，甚至更低级别的课程。所以说，与其上一门自己听不懂的课浪费时间，不如去选择适合自己的课程。你既然进了咱们学校这样学术顶级的私立高中，就不能只把人生的赌注都压在网球上，不是吗？”

陈义廷觉得学长说的有道理，但他心里仍然有些顾虑，说道：“听辰辰说，我们年级的潘文瑾和十年级、十一年级的同学一起上宗教文学，珞羽悠上的希腊神话也是十年级的……我去和八年级小孩上课，将来，不是和她们的差距越来越大了吗？”

鲍勃拍了拍义廷的肩膀，说：“你这么说，说明你有上进心。正像你说的，潘文瑾、珞羽悠都选到了更高级别的课，这就是美国私立高中最大的好处——可以完全根据自己的需求，上自己能力范围之内的课，避免了时间和精力上的浪费。你去上低年级的课，也是同样的道理呀。将来，若是你英语能力提升了，还可以申请跳级上课呀。但是，现在，你需要先把英语基础打好，否则这一门课不但会把你九年级的GPA拉得很低，你今后四年的英语学习，都会感到非常吃力。”

陈义廷听了鲍勃学长的话，觉得心里豁然开朗，点点头：“我明白了，谢谢学长指点。”

晚上，回到宿舍，陈义廷把刚才鲍勃学长给他的建议对辰辰说了一遍，辰辰和学长的意见并不一致。

“义廷，其实，跟你说实话吧。别看我的标准化考试分数挺高，上英语和历史课的时候，也感觉到力不从心，一方面要听其他同学的发言，认真思考他们说的是不是有道理；另一方面，要组织语言加入他们的讨论之中，又害怕自己说错了当众出丑。有时候，好不容易跟上同学们的讨论节奏，并想出了独辟蹊径的观点，却被别人捷足先登，抢先发言了。我现在只是学长们常说的’哈克尼斯忍者’，不能做到随心所欲地自由表达自己的言论，但是，每节课上，我的收获还是非常大的。我觉得，如果你能咬牙坚持，坚持上这门课，一段时间下来，你会感觉自己的语言能力和理解水平有所提升的。”

义廷说：“像你们这样的好学生、学霸，上这门课都不轻松，更不要说我这个学渣了，你根本理解不了我的痛，每次上课，我都感觉老师和同学们在弹琴，而我就是那头牛。你知道，让一个托福没到70分的人读莎士比亚的作品是种什么感受吗？就好像，现在让杰夫现在去读《三国演义》《西游记》一样。”

“可是，白馨蕊的托福成绩也不高呀，她不也是在和我们一起上这个级别的英语课吗？”辰辰说。

义廷说：“大哥，白馨蕊托福的含金量比我高啊，她从小读的就是国际学校，好歹老师说话她能听懂，也能跟老师沟通啊。”

辰辰问：“那你觉得世界史的课是不是比英语好一点儿吗？”

义廷两眼茫然地摇摇头说：“都一样，跟听天书似的，要是能一起换掉，我也巴不得呢，可惜不可能。不过，这门课好歹可以抱你大腿，还有薇薇安学姐的笔记，还可以死记硬背一些东西，考试的话，就全靠连蒙带猜加自己平时积攒下来的人品了。”

辰辰一听，笑了，说道：“你还抱我大腿，这门课我也是自身难保啊。全A的成绩单里出现这么个B，我真是不知道怎么过我妈妈那一关。”

义廷义愤填膺地说道：“江睿辰你够了！你是在故意在拉仇恨吗？我现在除了PE（体育课）是A，数学、物理、工程学三门B，其余都是D，好不好？”

辰辰说：“其实，你数学、物理、工程学这三门课的成绩应该还有上升空间……”

义廷嘿嘿地笑着说：“我自己都不敢保证，你怎么能保证呢？”