秦烟走在繁华的街道上，看打了前方大屏幕上正在播放珠宝广告，男主角在游轮上向女主角求婚。

游轮…

她好像忘记了什么事情。

今天好像就是万潮公司和德国贝坦船舶公司谈判的日子。

秦烟找了个地铁口下去，现在是大早上，这里又是起始线，秦烟选了一个角落坐了下来，然后从书包里掏出了皱海亮给她的文件袋。

她打开密封的文件袋，快速看了起来。

地铁里的人越来越多，到了繁华的地段，车内的人数暴涨，秦烟眼前围了几个站着的上班族和学生党。

秦烟帽子压得很低，大家看不清她的样子，但是她手里白纸黑字的内容大家低头就能看到。

一个穿着驼色大衣，脚下是崭凉皮鞋，头发一丝不苟的老绅士进入了地铁。

“老先生，您来这边座吧。”旁人见他满头白发，手上还拎着拐杖，立马起身给他让座。

他恰好坐在秦烟旁边，不经意瞥了眼她手里的资料，全部都是德语。

上面的内容除非是专业的德语商务翻译，不然就是在看天书。

她翻页的速度很快，但是看起来不像随便翻翻。

大家随意翻阅资料的时候，一般翻几页就完了，但是据他的观察，这个小姑娘平均五秒翻一页。

他安静的坐着，时不时拿出怀表看一眼。

三分钟后，秦烟把资料放进了文件袋。

她脸上没有如释重负和恍然大悟的表情，神情淡然的似乎只是翻看了一遍九九乘法表。

老先生开口问道：“你好。”

秦烟整理书包的手一顿，不明所以的看着他，“你好。”

老先生笑笑：“虽然很冒昧，但是我很想知道，刚才的那叠资料，你全看懂了吗？”

秦烟点头。

老先生：“小姑娘，你叫什么名字啊？”

秦烟犹豫了一下，说出了自己的名字。

老先生握了握拐杖，笑的更开心了，“我是北川外国语大学德语系教授，你可以喊我魏爷爷，不知道你今天有没有空去听我的课？”

秦烟瞬间明白了他的身份。

周围对一老一小的谈话并不感兴趣，但是北川外国语在华夏鼎鼎大名，大家的目光不由自主的聚集到两人身上。

北川外国语教授，听听这名头，就知道不是一般的牛叉！

有几个人甚至拿手机录起了视频。

秦烟婉拒了魏教授的邀请，并且吹捧了一番魏教授的彩虹屁，然后下了地铁。

她以后不会专攻语言类专业，北川外国语真的不必费心招揽她，拒绝的多了，她也很不好意思。

秦烟跟着导航来到了万潮公司总部。

她给皱海亮打了个电话，她不是万潮的正式员工不能刷卡进去。

皱海亮接到电话后，立马来公司门口接秦烟。

“距离会议正式开始还有一个小时，我带你去见见另外一名翻译员。”

“嗯。”

宽敞明亮的休息室内，一个带着眼镜的女人正在忙碌手头的工作。

这里应该不是休息室，而是一个环境舒适的办公室。

皱海亮：“苏敏，先别忙了，来见一见你今天的搭档。”

苏敏抬起头，走到秦烟面前，笑道：“你好，我是苏敏。”

秦烟：“你好，我是秦烟。”

皱海亮：“你们先聊，我还有事要准备。”

苏敏对秦烟说：“随便做。”

秦烟：“谢谢。等会儿会议我需要做什么？”

苏敏：“你做会议记录可以吗？”

秦烟：“会议记录怎么做。”

苏敏犯难了，皱经理说秦烟德语很厉害，但是她年纪太小了，一点工作经验都没有。

“会议记录就是，把你听到的内容写下来。”

“可以用电脑吗？”秦烟问。

“可以。”苏敏解答完秦烟的问题，双手在电脑的键盘上敲敲打打。

秦烟看了一眼她的电脑界面，“你在写编程？”

苏敏：“对，我打算写一款语言翻译软件。现在市面上已有的翻译软件功能的确不错，但是语言翻译方面很弱。”

秦烟看到办公室里摆着几张苏敏和外国官员的合照，苏敏的口译和写译应该都很厉害，专业人员怎么可能还需要借助翻译软件。

“这是你的兼职吗？”

“不是。我女儿在很小的时候出过车祸，双目失明，她最崇拜我，以后也想当一名翻译。可是我工作繁忙，很少能陪在她身边。我读研究生的时候学了编程，我想做出一款智能语言翻译软件，可以帮助她学习德语。”

“你怎么不帮她请一个德语老师？”

“她害羞胆小，不肯跟外人接触，我和她爸爸也不放心把她交给别人带。”

秦烟点点头，没再问。

皱海亮敲了敲门，“贝坦代表团来了，我们该去会议室了。”