洪旭和翻译乐的清闲，没人打扰两人吃的满嘴流油。

正当他们大快朵颐的时候，一个看起来20多岁的女人，领着一个翻译走了过来。

洪旭愣了一下，这个女人他认识，一直坐在主席台上，应该是这还大会的主办方之一。

这种大人物过来，洪旭连忙擦了擦嘴角的牛肉，摆出一副很有礼貌的样子。

女人走过来，在翻译耳边说了两句话，翻译连连点头，然后对洪旭转述道：“漫客杂志的洪主编你好，这位是电击文库的副主编西野玲奈小姐，她想跟您聊一聊不知道您有空吗？”

“有，有当然有！”洪旭连忙说道。

电击文库在岛国轻届的地位可谓是举足轻重，称得上是业界龙头了，能和这样的大佬聊聊，洪旭肯定不会拒绝。

翻译把洪旭的话转述后，西野玲奈笑了笑，拉开椅子坐了下来。

随后两人在翻译的帮助下展开了交流。

西野玲奈首先对洪旭表示了欢迎，并表明了是自己邀请洪旭参加这次研讨会的。

洪旭闻言有些惊讶，然后开始琢磨最近杂志社做了什么能入西野玲奈的眼。

然而还没等洪旭琢磨清楚，西野玲奈就先道出了原因：“洪先生，我会邀请你来参加这次研讨会，其实是想聊聊你们杂志社的一部漫画作品《龙与虎》。”

“不知道西野小姐对这部作品有什么指教？”洪旭不动声色的问道。

“是这样的，洪主编可能不知道，大约在半年前我的好友就收到了这部作品的投稿，当时他很看好这部作品，并把它推荐给了我，我们这边正在做一些新的尝试，他想让我用这部作品试水。

但也许是中间隔得时间太长了，等我去联系这位作者先生的时候，他已经搬走了，我当时觉得十分可惜。

可就在几个月后，我无意中从一个新入职的员工那里看到了这篇漫画的后续，这才知道原来这篇漫画的作者是华国人。

我让人调查了一下，确定了连载该漫画的杂志社，这才把洪主编请了过来。”

西野玲奈一口气说了这么长一段话，一旁的翻译神情有些尴尬，不过他还是跌跌撞撞的转述了下来。

洪旭听完以后追问道：“西野小姐是想和我们进行什么合作吗？”

“是也不是，一开始我只是单纯看上了《龙与虎》潜在的商业价值，但在看完这部作品后，我已经变成了它的粉丝。”

“紫悠老师如果知道他的作品在大洋彼岸还有人喜欢的话，一定会很开心。”洪旭笑着说道。

“这部作品的作者在华国的笔名是紫悠吗？洪主编，这个笔名有什么特殊含义吗？”

“这个，我想大概是因为在我们华国，紫悠和自由是一个读音。”

“自由吗？不愧是能画出这样作品的人，洪主编，我都迫不及待想认识一下这位老师，然后把他的作品制作成动画了。”