饭局上，所有人使用的都是这个国家的本地语言。

姜喜晨一句都听不懂，所以她另辟蹊径，悄悄观察起了这些人的表情变换，和肢体语言。

她留意到，这些人虽然表面上各个举止自若，谈笑风生，但实际上还是有各自中心点的。

俞厌舟跟最开始和他主动搭话的那个华裔，就是两拨人各为其主的风暴中心。

这两人，表情都不怎么显山露水，但其他人每说三五句话，就要小心翼翼地瞧一瞧他们的脸色。

那个华裔是个热闹角色，全程话都很多，看似一直在掌握着局面主动权。

相比之下，俞厌舟的话就很少，多数时候，都是聆听状态，偶尔接一句话，其他人都会立刻给出回应，讨好奉承的意味十分明显。

姜喜晨哪怕是一句话都听不懂，也渐渐地判断出来，在今天这场合作里，俞厌舟大概是占据绝对上风的。

俞厌舟在聊天的间隙，偶尔也会看看姜喜晨，见她东西没怎么吃，大眼睛倒是滴溜溜的转，灵活的不得了，他扣住她的小手，轻轻捏了捏。

姜喜晨皱眉，不悦地挣了下，俞厌舟把他的手机放到她旁边，上面是个实时翻译的语音转文字软件，随着那些人的聊天，一行行被翻译成汉语的文字跃然其上。

姜喜晨看着那台手机，微怔，俞厌舟用手轻轻把她的发丝拨弄到耳后，附在她耳边低声道：

“工具被发明出来就是给人用的，在自身知识储备跟不上事态发展的时候，你要学会适当的变通。”

两人这一幕，看在周围其他人眼里，就像是俞厌舟在低头亲姜喜晨一样。

手机屏幕上，随着那些人的聊天，忽然跳出来一行穿插着“夫妻恩爱”这样的诡异字眼。

姜喜晨跟俞厌舟两人同时都看见了，俞厌舟没发表任何意见，很快收回目光。

他一开口，话题就变得严肃很多，三两句把方向转向近期中东整体经济局势。

姜喜晨琢磨着，那四个字大概是翻译软件出错了，就跟汉语里的谐音字一样，那几个人想表达的未必是“夫妻”这种关系正式的字眼，可能用的是“女伴”一类，被翻译给美化了。

……

饭局结束以后，那个华裔安排人，把俞厌舟他们送到了一家酒店。

姜喜晨是第一次来这个国家，之前受电影和新闻影响，她一直以为这个国家是肮脏的，破落的。

跟在俞厌舟身边才发现，原来就算是肮脏破落的地方，也会有金碧辉煌如宫殿一样的存在。

姜喜晨也算是见过不少大世面的人，但在发现酒店大堂喷泉中间的女王，手中权杖上镶嵌的是货真价实的鸽子血红宝石后，也还是忍不住目露惊讶。

随后忍不住地拿出手机，想要给那尊美轮美奂，栩栩如生的雕像拍个照。

她把手机举起来那一瞬，周围不少人又都露出了一言难尽的表情。