黄百鸣好心地提示了孙大海一句,说道:“大海呀,碧华的和文章写得挺不错的,她擅长写‘情’,尤其她写得那些前尘往事,奇情畸恋,非常细腻,很有味道。
不过,她的作品要拍成文艺片没有问题,想拍成大卖的商业片,却是有些困难了。”
杜琪峰也说道:“嘉禾那边正在拍摄一部电影,是她改编的,我的同学关锦鹏是导演。这部电影就是为了要拿奖的,票房成绩并不重要。你们友联已经有了《秋天的童话》,难道还想拍文艺片?”
“杜导您说得是《胭脂扣》吧,这我知道,莱斯利就是这部电影的男主角。
我是想从李碧华那里买几部作品的影视改编权,看看能不能和大陆那边搞成合拍。挣钱或拿奖倒都是次要的,关键我是想去试试水。
咱们香江的剧本,商业化气息都太浓了,我怕到大陆那边过不了审。而李碧华的许多作品都是感情戏,没有意识形态方面的问题,所以对原作稍微改编一下,想要通过国内审核。问题不会太大。”
说到这里,几位导演面面相觑,都不说话了,只能默默点头。
与大陆方面合拍电影,可不仅仅是他们这些导演就能做主的事情。
现在香江除了银都机构和个别几个导演外,其他电影人都不知道该怎样与大陆展开合作。目前官方还没有一个明确的章程出来,所以大家都在观望中。
另外,在香江电影的投资资金中,一大部分都是来自湾湾。虽然对于大陆的态度,湾湾政府现在比前几年缓和了不少,一度被封杀的梁家辉也已经悄悄解禁复出了。但这些湾湾的投资者对于影片与大陆方面合作会是什么态度,现在也还不得可知。
孙大海有着大陆背景,这一点大家都心知肚明。现在想一想,由他出面为大家探路,才是最正确的选择。
香江电影人不可能一直放任巨大的大陆市场在一边而不去理睬。没看那些电影公司的老板们,现在都借着参加《末代皇帝》首映式的名义,一直围着英老他们转呢。
孙大海记得,大陆和香江的电影界真正开始合作,要等到进入九十年代以后了。之前的合作,都是在政府关注下的试水行为。
孙大海觉得友联也可以主动去尝试一下,否则真是白瞎了自己的大陆背景了。
他看着程小东,说道:“程导的《倩女幽魂》我已经看过了,非常不错。不知道明年程导有什么日程安排吗?”
程小东楞了一下,回答道:“明年的工作我还没有安排,我现在主要工作是做动作指导。香江现在做这行的人很多,如果有剧组需要的话,一般不用提前太早通知我的。”
徐克真是有些恨铁不成钢了,他轻轻踹了程小东一脚,施南生在旁边捂着嘴直笑。
她对程小东说道:“小东,大海既然称呼你为‘程导’,又问你明年有没有档期,你难道还不明白吗?他是想让你帮着执导一部电影。大海,我没有说错吧?”
孙大海冲着施南生竖起了自己的大拇指,赞叹道:“难怪你们工作室这几年越来越兴旺。有您在,徐导就可以专心去搞他的艺术创作,不用管那些杂七杂八的事情了。”