她正疑惑，纪云翡已经磨好了咖啡，他冲了两杯咖啡放到桌上，转头看向了窗外。

“她是我爷爷已故挚友的孙女，从小父母双亡，爷爷就把她接了过来，不过这件事只有家里人知道，从未对外声张，这件事不用当着她面提起，她会难过。”

“她说话直，不是不喜欢你。”

纪云翡说的很平淡，但顾稚宁却很震惊，震惊之余，她倒是也觉得正常。

豪门养女，这在这个圈子，应该很正常。

“那她知道吗？”

纪云翡点了点头，“她从小就知道，所以格外懂事。”

顾稚宁回想到刚刚纪笑笑的目光，勾了下唇，那纪笑笑一看就喜欢纪云翡。

不过是碍于自己的身份从来没有公开，她没有合适的身份和纪云翡表白。

所以，纪笑笑才对她有敌意……

顾稚宁感觉已经看透了一切，纪云翡见她笑，微皱了下眉头。

“笑什么？”

“嗯？想到个笑话挺好笑的，我去个洗手间。”

她说着起身，纪云翡觉得她有些奇怪，但是也没多说。

晚饭时，佣人喊了顾稚宁和纪云翡下来，顾稚宁坐在桌前，突然有一种腹背受敌的感觉。

纪家这几位，各怀鬼胎，这顿饭恐怕也吃不完了。

而现实也确实正如她所想，她刚吃一口东西，纪笑笑就开了口。

“我听说二嫂一进公司就大显威风，二嫂挺有本事的。”

她给顾稚宁夹了一个虾，她看似夸赞，实则嘲讽。

顾稚宁当然听得出，她头疼的闭了下眼，抬眸带着柔和的笑意。

“是你二哥宠着我罢了。”

“哦，这样，那二嫂在公司的时候可要注意点，别给二哥惹麻烦。”

纪笑笑一句话，餐桌上的人都变了脸色，但大家都很有默契的没有说她，只有纪云翡提醒的说了一句。

“笑笑，注意点说话。”

他的一句话，纪笑笑直接就紧了拳头，她皮笑肉不笑的点了点头，听话的没再说话。

饭后大家各自忙碌，似乎完全忘记了刚才的小插曲。

顾稚宁这会无聊出去透气，老爷子瞧见偷偷的叫来了纪笑笑。

“你出去给你二嫂道个歉，你今天说话太过分了，有些事不是你表面看到的那样，你别掺和你二哥和二嫂的事。”

老爷子将说的临摹两可，纪笑笑没听太懂，但也听出了老爷子这是在维护顾稚宁。

她脸色微变了一下，点了点头。

但当他转身走向门口时，眼底是无尽的冷意。

她在这个家一向是乖乖女的形象，但背地里，可不见得如此。

花园里，顾稚宁正看着手机，纪笑笑在她旁边坐下，她下意识的将手机收进了兜里。

“怎么，有什么见不得人的吗？”

纪笑笑一张嘴就是挖苦，顾稚宁无奈失笑，随意的向旁边一靠，“**权，明白吗？”

她冷漠的开口，丝毫没惯着纪笑笑。

纪笑笑听着她这个语气，也没生气，她缓缓转头，勾起一个别有深意的笑容，“你都看出来了是吧？顾稚宁，你配不上我二哥。”

“那你就配得上？你现在模样你二哥应该没见过吧？你是他妹妹，这是改变不了的。”顾稚宁毫不客气的回怼，

她的话一出，纪笑笑脸上的神情顿时维持不住，转而变成了愤怒。

她最厌恶的，就是这个身份。