“华华,”岳母从她手里接过去晨晨,满心欢喜地说,“我刚晓得东东在欣欣所里读研究生,家里学习环境还可以,让东东回家住。”
“这可不行。”华华十分难为情地说,“阿姨,平时休息,只要三儿在,你不让他来他也来。他跟乐乐他们玩的昏天黑地,三儿不管,我大姨更不管,还顿顿给他做好饭吃。”
“大姐,”辛欣高兴地说,”我们所长叫东东‘美男子’,特别喜欢他爱动手,再就是英语和德语水平是所里超一流的。今天来碰对了,我才知道谁是吴迪克的大舅!”
“东东,你说在座的谁可以请你爸爸和你二姨父来当火头军?”岳父用流利的德语在考孩子。
“外公,反正我姥爷和我小姥爷还有我妈请不动。”东东的德语相当不错。
“丫头,你明天一早把东东给我接回家,好让他们几个楼上楼下好好耍!”岳父兴奋地喝了口水,然后说,“巧云,晚饭有人帮忙就辛苦你了。谁都不准走。丫丫和三妞跟上世杰买菜就回来,我请你们喝志轩结婚时没动的‘五粮液’,我就喜欢人多热闹!”
冯巧云说:“志轩,看见没有,你回来家里就象过大年!”
姜万春说:“巧云,从今往后,志轩天天能给我老师过大年!”
在大家的笑声中,胡中舟眨了眨眼镜后的一双眼,说:“丫头,我们以后不能叫‘三将军’了。要说我戴大校衔儿,确实没宝博士跟你们亲爱的戴得气实,就是没想到,我们同学中能出个将军!”
辛欣说:“中舟,以后丫头天天想听你们叫志轩‘三将军’!”
又一阵笑声过后,小朱起漂亮的西班牙语对我说:“三将军,你不是因祸得福,你是与天斗不着,与地斗不了,与人斗得其乐无穷。我们家老爷子早就说,你是铁打的硬汉。我二哥中午吃饭提起你,他说,三将军才是真正的军人!”
“军人?饭桶!”
我用西班牙说罢,妞妞也用西班牙语说:“饭桶?饭桶还老度蜜月?老实说,过了几次蜜月了?”
我举了个“二”字的手势。
“三次!三将军,从今天晚上起,你们两个要过第三次蜜月!”
“亲爱的,到了夜深人静时,我还得耐心苦等四分之一天。”
妞妞和我当众用西班牙语开了几句玩笑,她笑得前仰后合。在座的大部分都懂一到两国以上的语言,但能听会说西班牙语的只有我们三个人。包括陆小璟在内,她精通英、德、法三国语言,能用意大利语对话,和大朱正在自修日语,对西班牙语是一窍不通。
岳父说:“小慧,我还真没想到咱们志轩会用外语开玩笑!”
大朱说:“伯伯,志轩能用法语说俏皮话,俄语唱中国歌,德语骂人,英语最好还从来不去考一考,说这是业余爱好,主业爱研究军事,跟鹏阳他们聊起来就没完没了,他们三个刚才说的西班牙话。我们几个人,丫头和中舟就爱闹,妞妞爱跟志轩开玩笑,小宝啥事也护着梅梅,龙龙和二妞最心疼几个孩子,平平有事大家都帮忙。我们只要凑到一起,那真比过大年还要热闹一百倍!”
“志轩,我们这几年把你上过报的短评,随想和报告文学都保存起来。妞妞她爸爸中午和我说,你是他‘青出于蓝胜于蓝’的学生,你们社长说他就喜欢你爱学还能吃苦。大宝刚说你会用外国话唱歌还会说俏皮话,你都精通哪几国语言?……”
岳母十分欣慰地问道,我当众却非常习惯摇了摇头。
十几年过去了,我又一次见到岳母在那别墅大厅里端详我时特有的表情。但是,精通并不等于会说两句或唱一段。谁又能想到,自己一个代表“二”的“V”字手势,还有一个习惯性地摇头,惹恼了她的博士千金。自己不得不掏工资去交“税”,噩梦连上了噩梦。
战友啊战友,咱们比一比谁的骨头硬!()