这一年</P>

直隶、江南等省的四十九个州县因灾免除了部分赋税。朝鲜、琉球等国家都前来进贡。 统计全国人口，丁户总数为二千五百三十二万六千二百七十，另外，由于不再增加赋税，新增人口达到四十八万五百五十七。田赋征收了三千二十二万三千九百四十三两多银子。盐税收入四百二十六万一千九百三十三两多银子。铸造钱币四十九万九千二百多枚。</P>

第二年</P>

甲辰年春季正月辛巳日，皇帝向上帝祈求丰收，并请圣祖仁皇帝配享。诏令大学士图海配享太庙。常寿从罗卜藏丹津处返回，被命令监禁在西安。丁亥日，任命岳钟琪为奋威将军，专门负责征讨青海。丁酉日，任命高其佩为汉军都统。庚子日，在归化城建立孔子庙。</P>

二月丙午日，皇帝亲自制定了《圣谕广训》，并颁行全国。戊午日，岳钟琪的军队到达青海，擒获了阿尔布坦温布等三名敌人，并安抚了逃散的部落。皇帝下诏说，由于青海的军事行动即将结束，且策旺阿拉布坦态度恭顺，所以撤销阿尔泰及乌兰古木的驻军。辛酉日，皇帝下诏改变临雍大典的形式，改为亲自前往学宫。癸亥日，皇帝亲自耕种耤田，推了三遍后，又加推了一遍。甲子日，皇帝命令州县推举老农，并给予他们官职。年羹尧奏报凉庄道蒋泂剿平了阿冈部落，皇帝加封他为按察使衔。丙寅日，高其倬奏报中甸的番夷归顺。庚午日，皇帝在黑龙潭祈求下雨。</P>

三月乙亥月初一，皇帝亲自到太学举行释奠礼，并在彝伦堂讲授《尚书》和《大学》，并扩大了太学乡试的录取名额。丁丑日，祭祀历代帝王庙。庚辰日，皇帝前往陵墓祭拜。岳钟琪的军队抵达了敌人的巢穴，罗卜藏丹津逃走，岳钟琪俘获了他的母亲阿尔泰喀屯，青海的 叛乱被平定。皇帝封年羹尧为一等公，岳钟琪为三等公，并拨发二十万两银子犒赏军队。乙酉日，清明节，皇帝前往景陵举行敷土礼。丁亥日，皇帝返回宫中。</P>

夏季四月丁未日，任命孔毓珣为两广总督，李绂为广西巡抚。庚戌日，皇帝召集王大臣训诫廉亲王胤礻异，要他改过自新，并命令王大臣监察他的善恶，据实上奏。己巳日，敦郡王胤蓪因罪被削爵拘禁。</P>

闰四月丁丑日，开始继续编纂会典。丙戌日，任命嵇曾筠为河道副总督。丁酉日，任命苏丹为蒙古都统。癸未日，青海叛军首领阿尔布坦温布、吹拉克诺木齐、藏巴紥布被押送到京城，皇帝在午门接受俘虏。</P>

五月癸卯日，正值夏至，皇帝在方泽举行了祭地仪式，同时供奉了圣祖仁皇帝。贝勒阿布兰被降为辅国公。丙辰日，贝子苏努因为属于廉亲王党羽而被削去爵位，他和他的儿子都被发配到右卫。辛酉日，皇帝下诏给四川、陕西、湖广、云南、贵州的督抚提督等官员，说：“我听说各地的土司很少知道法纪，苛待他们的下属，生杀予夺都凭个人意愿。现在天下太平，百姓安居乐业，但土民却仍然困苦，这让我心里不忍。应该严加约束土司，不要让他们残暴无度，以符合我仁爱施政的本意。”壬戌日，那敏被任命为满洲都统。戊辰日，贝子弘春被削去爵位。</P>

六月癸未日，皇帝下令八旗不得擅自打死家人。乙酉日，因为青海平定，皇帝在太学立碑纪念。戊戌日，因为孔庙发生火灾，皇帝亲自去祭祀先师，并派官员去监督修缮。贝子胤祹被降为镇国公。李光复被罢免，李永绍被任命为工部尚书。</P>

七月丁巳日，皇帝亲自撰写了关于朋党问题的论文，并颁布给各位大臣。壬戌日，丁寿被任命为阿尔泰驻防将军。癸亥日，副将军阿喇衲在军中去世，皇帝念他长期在外劳苦，赐予他家世袭的官职。</P>

八月甲戌日，皇帝命令乡试和会试的回避士子一起参加考试，另派大臣阅卷选拔。壬午日，停止本年的秋决。庚寅日，田文镜被任命为河南巡抚。</P>

九月辛丑日，因为阿尔泰的军功，丁寿被赐予世袭的官职。停止户部的捐纳制度。甲寅日，命令山西的丁银并入地粮征收，之后各省逐渐实行这一制度。</P>

十月乙亥日，赐给陈德华等二百九十九人进士及第或出身等不同的荣誉。戊寅日，封明朝后裔朱之琏为一等侯，世世代代奉祀明朝的祖先。癸未日，下诏在京师建立忠义祠。乙未日，下诏厄鲁特郡王额驸阿宝去青海游牧。设立宁夏驻防。丙申日，刑部尚书阿尔松阿因为无心效力而被罢免官职和爵位，发配到盛京，他的伯父音德继承了他的果毅公爵位。暹罗国进贡稻种和果树。设立直隶布政司、按察司，任命巡抚李维钧为总督。庚子日，任命音德、夸岱为领侍卫内大臣。丁未日，任命苏丹为宁夏将军。</P>

十一月庚戌日，弘晟因罪被削去爵位。乙卯日，任命绰奇为蒙古都统，噶尔弼为汉军都统。丁巳日，高其倬奏报说官兵进剿并平定了仲苗。辛酉日，决定将孝庄文皇后的陵墓称为昭西陵。</P>

十二月癸酉日，命令太学建立进士题名碑。癸未日，废太子胤礽去世，被封为理亲王，谥号为密。任命绰奇为奉天将军。己丑日，裕亲王保泰因罪被削去爵位，由他的儿子广宁继承裕亲王的爵位。设立湖南学政。戊戌日，举行太庙的合祭。</P>

这一年，免除了江南、浙江等省五十七个州县卫的灾赋，数量不等。朝鲜、安南、暹罗等国进贡。