雍正(二)(2 / 2)

八月丙寅日,停止了本年的秋决。丁亥日,李绂奏报说塞思黑在保定去世。</P>

九月壬辰日,任命宜兆熊为湖广总督,不久后又命令福敏代替他。任命蔡良为福州将军。贝子满都护被降为辅国公,撤去了他的佐领职务。丁酉日,辅国公阿布兰因违反规定谢恩被削去爵位,撤去了他的佐领职务。戊戌日,重阳节,皇帝在乾清宫赐宴朝廷大臣,并赋诗一首。己亥日,锡保奏报说阿其那在禁所去世。癸丑日,起用大学士朱轼在内阁任职。乙卯日,侍郎查嗣庭因诽谤被下狱。</P>

冬十月甲子日,设立了浙江观风整俗使。命令乡试五经取中的副榜及两次取中副榜的,准许他们作为举人。戊辰日,皇帝下诏给朝廷大臣说:“先皇在位六十多年,以身作则,厉行节俭。宫廷地毯用了三四十年仍然整洁如新。日常用品都质朴无华,极少有珍贵的东西。昨天我检查了一些旧物,以及从避暑山庄取回的陈设,回想起先皇的盛德,实在难以忘怀。 我特意写下这些,以告诫我的子孙。”辛巳日,裕亲王广宁被削去爵位,永远囚禁在宗人府。甲申日,因为普雄苗地靠近四川、云南,命令川陕总督移驻成都。任命鄂尔泰为云贵总督,宪德为湖北巡抚。丙戌日,琉球国感谢朝廷赐予的匾额,并进贡了特产。</P>

十一月,大学士高其位被罢免。壬子日,对富宁安长期驻守边疆的功绩进行表彰,封他为一等侯爵。乙卯日,下诏说浙江的士人风气败坏,常常在考试中作弊,因此停止浙江的乡试和会试。</P>

十二月庚申日,王大臣们请求将阿其那、塞思黑的妻子正法。皇帝下谕说:“阿其那、塞思黑虽然大逆不道,但反叛事迹并未明显,免去他们家属的连坐罪。塞思黑的妻子被遣送回母家禁锢。其余眷属,交给内务府抚养。”辛酉日,命令河南、陕西、四川等地将丁银并入土地税中征收。乙丑日,御史谢济世上疏弹劾田文镜十大罪行,皇帝下诏免去他的职务并发配边疆。壬申日,鄂尔泰上奏说,剿办仲苗,已有二十一寨投降,查出熟地荒地三万余亩。壬午日,任命李绂为工部右侍郎,宜兆熊为直隶总督,刘师恕协办,毛文铨为京口将军。丙戌日,进行太庙合祭。</P>

这一年,免除了直隶、山东、安徽、江西、湖广等省六十三州县卫的灾害赋税,各有不同。 朝鲜、琉球、苏禄都前来进贡。</P>

五年丁未春正月戊子朔,举行太庙的祭祀。壬寅日,赦免了年羹尧的儿子的戍边罪。甲辰日,王大臣上奏说黄河水变清,请求朝贺,皇帝没有同意。给文武官员都加了一级。 命令八旗上交铜器,三年后如有隐匿者将受罚。乙巳日,任命孙柱代理大学士。丙辰日,任命沈近思为左都御史兼吏部侍郎。</P>

二月丁卯日,皇帝前往拜谒皇陵。甲辰日,广州驻防的士兵滋事,将军李杕因庇护罪被判处死刑。甲戌日,皇帝回到京城。甲申日,皇帝御经筵。丙戌日,命令李绂前往广西擒捕逃犯罗文纲。但罗文纲自己前来投诚。</P>

三月庚寅日,下令今年的会试在三月举行,并给考生提供姜汤和木炭。让广禄继承裕亲王的爵位。戊戌日,皇帝宣示蔡珽的罪状,并下令刑部拘捕审讯。辛丑日,开放闽省的海洋禁令。丙午日,鄂罗斯察汗派遣使臣萨瓦前来祝贺登基,并献上贡品,皇帝按照惯例给予赏赐。 内大臣马武去世。大学士高其位去世。</P>

闰三月乙丑日,挑选落榜的举人,分发到各省,以州县官职任用。戊辰日,任命宜兆熊为吏部尚书,迈柱为湖广总督。癸酉日,乌蒙、镇雄两个土府改为设立流官管理。 己卯日,任命觉罗伊礼布为奉天将军,常寿为江宁将军。丙戌日,弘升因有罪被削去爵位。</P>

夏四月戊子日,吐鲁番的回部首领请求进贡,但皇帝没有同意,因为已经撤兵,并且把那块土地许给了策旺阿拉布坦。任命福敏为吏部尚书,黄国材代理兵部尚书。辛卯日,赐给彭启丰等二百二十六人进士及第或出身,各有不同。癸巳日,命令州县会同学官举荐品行优秀的学生。乙巳日,设立宗室御史两名。</P>

五月戊午日,任命拉锡为满洲都统。查嗣庭在狱中去世,戮其尸首。乙亥日,对乌蒙、镇雄的功绩进行表彰,给予鄂尔泰世袭的官职。</P>

六月庚子日,清朝决定移动盛京的副都统一员到锦州,同时在熊岳设立副都统。诚亲王胤祉的儿子弘景被封为镇国公。隆科多因为犯罪被削去爵位,他的弟弟庆复继承了一等公的爵位。</P>

七月乙卯日,富宁安被任命为汉军都统。己未日,李永绍被罢免,黄国材接任工部尚书。田文镜被加封为尚书,并担任河南总督。己巳日,夸岱被任命为工部尚书。丙子日,辅国公弘晊、鄂齐、熙良都被晋封为镇国公。被革职的贝勒苏努被发现涂抹了圣祖的朱谕,经过王、大臣和刑部的参奏,圣祖下旨:“苏努执迷不悟,竟让他的儿子苏尔金、库尔陈、乌尔陈信奉西洋教。尽管谕令他们悔改,他们竟声称:‘宁愿受正法,也不能改变信仰。’现在又查出他们以前涂抹圣祖朱批奏摺的行为, 令人发指。本应按照大逆律将他们正法。但苏努的子孙多达四十人,如果全部正法,则有些不忍。如果要分别处理去留,又无从分别。所以暂时免去他的死罪,仍照之前那样禁锢。”</P>

八月己丑日,皇帝亲自参加经筵学习。庚寅日,赖都被罢免,常寿接任礼部尚书。癸卯日,追封已故的平南大将军赖塔为一等公,他的孙子博尔屯继承了爵位。乙巳日,喀尔喀郡王额驸策凌与俄罗斯使臣萨瓦定下了边界,决定以恰克图为贸易地点,理藩院将派员管理。</P>

九月丙寅日,清朝制定了官员顶戴的制度。孙柱被任命为大学士,查弼纳被任命为兵部尚书。己巳日,鄂尔泰奏报说,花苗归附朝廷,他们剿办了蒗蕖,平定了该地,威远倮苗也归附了朝廷。戊寅日,刑部审议了蔡珽的案件,他犯了十八条大罪,应判处斩刑,妻子被收入辛者库。但皇帝下旨,改为监候。</P>

十月乙酉日,皇帝命令科道及吏部司官不必只选用科举出身的官员。丁亥日,王大臣会审隆科多的案件,他犯了五十条大罪,应判处斩立决,妻子被收入辛者库,财产被没收。但皇帝下旨,隆科多被禁锢。博尔屯被任命为蒙古都统。</P>

十一月癸丑日,皇帝命令查郎阿、迈禄备边。丁巳日,浙江巡抚李卫被加封为总督。丁卯日,鳌拜被恢复一等公的爵位,让他的孙子达福继承。皇帝还下令修建执中成宪。戊辰日,鄂尔泰奏报说,贵州长寨后路的克猛等一百八十四寨的生苗归附了朝廷。乙亥日,守护景陵的大学士萧永藻因失察公衔广善越分请安而被革职,但仍依照之前的安排守陵。庚辰日,皇帝派遣官员清查四川的地亩。顺承郡王锡保因徇庇延信而被剥夺亲王的俸禄,但仍保留郡王的俸禄,但停发三年。</P>

十二月壬午日,那苏图被任命为黑龙江将军。乙酉日,皇帝命令直省学政每六年选拔一次生员。王大臣审议贝勒延信的案件,他犯了二十条大罪,应判处斩决。但皇帝下旨,延信免死,与隆科多一起监禁。辛丑日,范时绎奏报说,太仓州属的七浦士民愿意自行修濬。但皇帝不允许,说:“民间的生计就是国家的生计。当国家财政不敷时,不得不借助民力。 现在国家财政充裕,仍然要发放官银给他们。”戊戌日,左都御史沈近思去世。壬寅日,唐执玉被任命为左都御史。庚戌日,皇帝在太庙举行合祭。</P>

这一年,清朝免除了直隶、江苏、江西、浙江、福建、湖广、广东等省三十四个州县的灾赋,差额有所不同。朝鲜和俄罗斯都向清朝进贡。