跟欧阳建华处对象时,他承诺一定会在深城买房定居,她才嫁的,后来又生了一儿一女。
刚出商品房,她就买了三套房子,出租两套,留一套自住。
刚结婚,婆婆嫌弃她,但欧阳建华的爷爷却说她好,有韧性,学历不高不代表人品不行。
当时她就想着,一定要把日子过得红火,让婆婆另眼相看。
“妈,这些单子加起来,比咱们档口一个月营业额还高…”儿子欧阳平压低声音,眼睛亮亮的,激动得憋红了脸。
这个儿子像她,不喜欢念书,却喜欢卖东西。
每个周末都来档口帮忙,会记账。
要不是儿子鼓励她,接外贸单子,她还不敢踏出这一步。
正因这个,婆婆说她带坏儿子,没做好榜样,没遗传欧阳家会念书的好品质。
王玲看到儿子写下来的一连串数字,心里一阵火热。
外贸单子对产品的合格标准定得高,但相应的,单价也翻了好几倍,利润也翻很多倍。
按照这样下去,半年就能还完外债了。
“合同得给你表姑看过再签字,我们两个英语水平过不了关。”王玲压下心底的火热,低声嘱咐:
“这事奶奶,爷爷问起都不要说,太爷爷问你可以透露一些,
咱们家还能撑着不卖这个铺子,全靠你表姑偷偷借给家里钱,你心里得记着,
人与人之间相处,锦上添花易,雪中送炭难,得念着你表姑的恩。”
欧阳平用力点头:“我会记着,妈,太爷爷能看懂合同,
但咱们最好请一个律师帮看,不能马虎,免得被骗还帮人数钱。”
王玲一拍手:“对啊,你太爷爷英语好得很,现在还翻译稿子……”
欧阳平咧嘴笑:“我现在就回家,太爷爷肯定在书房看书,
奶奶可能刚煮午饭,我一会儿装一盒出来给你。”
王玲欣慰地点头,她跟清秋借了10万块爷爷是知道的,也知道她写借条,什么也没说。
欧阳平兴匆匆跑回家,看到爷爷一脸阴沉地从书房出来,他立刻收敛笑意。
“爷爷…”欧阳平跟他打招呼,他只是点头,快步走向厨房。
欧阳平猜他可能被太爷爷训了,抬手敲门,听到应声才进屋。
“太爷爷,我想请您帮忙。”
“什么忙?”阮清秋的外公欧阳秦推了一下眼镜框,狐疑地看向他。
这个孙子不爱学习,就喜欢去档口帮忙,做数学题不会,算账却比计算器还快。
“帮翻译这份英语合同,如果没问题,我们再找律师审核。”欧阳平把合同从布包拿出来,放在欧阳秦面前。
欧阳秦拿起合同,一目十行看完,点点头:
“你等一会儿,这份合同很简单,翻译出来很快。”
说是合同,其实就是一个简易协议,约定双方交付货款,货物等时间和方式,还有定金支付等等。
欧阳平没离开,而是凑过去看。
“货款约定时,你们得注意他们付款货币,还有这些违反协议后的条款,一定要看清楚……”
太爷爷边说边嘱咐道,随手写了一些协议常用语在白纸上。
欧阳平认真听,把那些常用语记下。
不知道为何,这些他用心记一次就能记住,但老师布置英语词语,他记完很容易忘。