“咚咚咚。”

“HerrFrank，Bistduwach?（弗兰克先生，你起床了吗？）”利昂在弗兰克门外敲门问道。

“Ja，Leon，siewartenochebisschen（是的，利昂，你稍等一下。）”弗兰克应道。

弗兰克穿好衣服打开门后，利昂便急忙说道：“MrFrank，KonsieBaldzehen，wenndueeFrauHatSicherh?ngt，nebenan，Undichverstehenicht，wassiesagten，siezuh?ren，wassiesagen（弗兰克先生，你快出来看看，你隔壁房间有个女人上吊自尽了，我听不懂他们在说什么，你来听听他们在说什么。）”

也许是利昂在客栈待的太久太无聊了，竟然会对死人感兴趣。

“Ne，Leon，dietoten，voralle，Sichzuerh?ngenMannISTsehrunglücklich，WIRüssenhierWeg（不，利昂，死人，尤其是自尽而死的人是很不吉利的，我们得躲远一点。）”弗兰克拒绝的说道。

利昂非常失望，他很想知道那个女人为什么会自杀。

正当利昂准备离开之时，芙罗拉和安格利卡一起来到了弗兰克的房间外。

“Leon，duauchhier?-Ja（利昂，你也在这里啊。）”芙罗拉向利昂打招呼道。

“Ja，FrauFlora（是的，芙罗拉女士。）”利昂答道。

“GutenMen，MrFrankGutenMen，Leon（早安，弗兰克先生。早安，利昂。）”安格利卡打招呼道。

“GutenMen，Angelika（早安，安格利卡。）”弗兰克和利昂异口同声的说道。

芙罗拉向弗兰克问道：“HerrFrank，sieh?rte，dasssienebenantot?（弗兰克先生，你听说你隔壁房间死人了吗？）”

“Ja，LeonHatMirgeradeerz?hlt，dass（是的，利昂刚才告诉我了。）”弗兰克点头答道。

芙罗拉闻言便又说道：“IchundAngelika?chteWissen，WarudieFrauSicherh?ngt，Undichbittesie，unszuverstehen（我和安格利卡非常想知道那位女士为何会上吊自尽，想请你和我们一起去了解一下。）”

弗兰克刚想答应，利昂却先对芙罗拉耸肩说道：“Frauflora，ichwolltebitteMrFrankUndichGehezuverstehen，WarudieFrauSicherh?ngt，aberMrFranksagt，dassdietoten，voralle，Sichzuerh?ngenMannISTsehrunglücklich，WIRüssenhierWeg（芙罗拉女士，我来就是想请弗兰克先生和我一起去了解那位女士为何会上吊自尽，但弗兰克先生说死人，尤其是自尽而死的人是很不吉利的，我们得躲远一点。）”

利昂这么说了，弗兰克同意的话便说不出口了，可他又不想拒绝芙罗拉，所以只能楞在那里。