只见长方形台镜中出现了一本封面与桌面上放着的《湔氐县游记》一模一样的书,芙罗拉竟然将右手伸进镜中取出了镜中的那本《湔氐县游记》。
芙罗拉将从镜中取出的《湔氐县游记》递给了弗兰克,弗兰克接过打开一看,粗略看来竟然和桌面上的那本《湔氐县游记》非常像。
弗兰克惊讶的向芙罗拉问道:“MsFlora,hatIhrSpiegeldiegleicheWirkungwiederDrachenball,denwirsuchen?(芙罗拉女士,你的镜子和我们要找的‘龙珠’有一样的效果吗?)”
“Ne(不。)”芙罗拉摇头说道:“MeagischerSpiegelkannnurefachekleetoteObjektereplizieren,koplexe,easgr??ereObjekteoderlebendeTierek?nnensichnichtreplizierenUndderZauberspiegeldupliziertDge,ueMengeMagiezuverbrauchen,dupliziertDgek?nnennichtzungedauern,nacheerZeiirdverschden(我的魔镜只能复制普通的小型死物,复杂的、稍大的物体或者活物都无法复制。而且魔镜复制东西对魔法的消耗很大,复制出来的东西也不能维持太久,一段时间之后便会消失。)”
“Ichverstehe(原来如此。)”弗兰克失望的说道,然后向芙罗拉问道:“Wiengeh?ltdieSpiegelkopie?(魔镜复制出来的东西能维持多长时间?)”
芙罗拉指着弗兰克手中的《湔氐县游记》说道:“DasBuchwirdeadreiTagedauern(这本书大概可以维持三天时间。)”
“DreiTagereichen(三天时间足够了。)”弗兰克放下了心来。
弗兰克用左手从桌面上拿起了《湔氐县游记》原本,对芙罗拉说道:“DannggichzurückZirGuteNacht,MsFlora!(那我回房间去了,芙罗拉女士晚安!)”
“GuteNacht,MrFrank!(弗兰克先生晚安!)”芙罗拉回道。
弗兰克拿着两本《湔氐县游记》回到房间后,他将两本《湔氐县游记》认真核对了一遍,发现两本书完全一样,于是他便将复制的那本《湔氐县游记》收了起来,将原本《湔氐县游记》放在了桌面上。
第二天清晨,弗兰克将《湔氐县游记》原本还给了客栈老板,客栈老板还客气的让弗兰克不必急着还,弗兰克却坚持要还,客栈老板便收下了,
弗兰克将《湔氐县游记》原本还给客栈老板后,又来到了丹尼尔的房间外。
“IstMrDanieufgestanden?(丹尼尔先生起床了吗?)”弗兰克敲门问道。
“BittekonSiere,dieTüristoffen(请进,门没锁。)”丹尼尔应道。
弗兰克进入房间后便向丹尼尔问道:“MrDaniel,washabenSiegesternAbendgefunden?(丹尼尔先生,昨晚查到了什么?)”
丹尼尔随即将昨晚打探到关于秦风的事告诉了弗兰克,弗兰克从丹尼尔房间离开后,又回到了自己房间,拿上《湔氐县游记》复制本便出门去了。
弗兰克来到了古玩市场,花钱请人将《湔氐县游记》翻译成白话文。