他乡遇故人。虎伊儿等人的反应是终于有个翻译了。

老头子的却在看了虎伊儿等人的虎头纹身之后大声哭了出来。

他说自己出身虎蛮，是黑姆一系，也是曾参加过会猎的。年少遇到洪水，被冲入了长江之中，侥幸抱了一棵枯树，飘了几日后到了岸边，之后几经辗转到了这个有斑部落，终于定居下来，如今已经不知道多少春秋了。

他本以为此生再不能听到乡音，却没有想到老来能遇到虎伊儿这几人。

老头子拉着虎伊儿等不住问起虎蛮的情况，问现在阿蛮如何，会猎如何，渔猎如何等等。听说虎伊儿是青姆之女，还让有斑部落的人大声给虎伊儿唱名。

听闻去年会猎失败，他又哭了一鼻子。听闻虎蛮和疾鹿交恶，令得虎伊儿等人要出海找盐，又大骂了疾鹿一把。

聊了一圈，虎伊儿问起这边傍晚的冲突，老头子道：“那部落称作花蛇，险恶无比，他们会训蛇，常驱蛇或者用毒箭杀伤周边部落的人，并吃死者为乐。这些春秋来，我们死在他们手中的人不下两拍手之数了。今日他们在森林里狩猎，是中了花蛇的伏击。”

如果林迹在，会告诉他们，据说蛇毒死的猎物特别美味。后世某地有一道菜就是毒蛇咬死的鸡做的，据说深受当地人追捧。

“为什么不灭了他们报仇？”虎伊儿看着老头，有些不悦。

虎蛮的人自有尊崇，不能让外人杀伤。老头子虽然已经离开几十年了，而且这里的人并非虎蛮的后人，但她依旧有些不满。

老头子缩头弯腰解释道：“我们并非无能。有斑在这一带也是最悍勇的。只是那花蛇部蛇毒难解，又用毒刺覆满地面，让外人不能攻进去，我们就算联合周边几个部落也难于打败他们。最奸猾的是，他们在冬日又会逃到江水南岸去，让我们无可奈何……”

“毒刺？”虎伊儿很快抓住了重点。

老头取来一根二三厘米长木刺，倒插在地面上，“便是这般，上面也有蛇毒。道路只有他们自己人才知道，极为险恶。”

虎伊儿看了看，抬脚便往毒刺上踩下去。

老头子大惊，急忙要阻止虎伊儿。这刺没有蛇毒，但扎入脚底，十天半个月也未必能好，现在的年轻人怎么这么憨傻？

只是他年老力衰，才一伸手，虎伊儿已经踩下去了。

他阻止不及，还是继续伸出手去，要把虎伊儿的脚抬起来拔刺，却看到虎伊儿脚上大为不同，居然有什么奇怪的东西包裹着，模样非皮非木，而且样式精美？

虎伊儿抬起脚，往鞋底看了一眼道：“没扎破。”

再看地面，春夏地面湿润，那木刺倒被踩入泥里去了。地上还留了一个印迹规整的鞋印。

老头子一眼看过去，发现四人脚上都穿了同样的鞋子，不禁激动起来，几乎要跪下去看几人的鞋子：“这是我蛮新制的兽皮？我蛮威武！”

虎伊儿道：“这个花蛇部落在哪里？杀伤我虎蛮者，冰河埋之。我们四个会把他们灭了的。”

老头子拦着道：“现在天色已晚，不如明日再去。而且他们有毒箭，毒蛇，你们只有四人，也太过危险了。”

有斑部落的青壮站出来挥舞着武器，哇哇叫着，老头子翻译道：“他们说愿跟你们一起去，死也不怕。”

虎伊儿反而冷静下来。要是他们四个人去，几乎来去如风，打不打得过都可以快速走掉，这里只怕没人拦得住他们。但拉上了这些青壮，反而要考虑更多问题了。