“你好，我叫邹文彦，和肖振兴哥哥是同学，也是从小一起玩到大的。振兴他非常佩服你，也特别崇拜你，我受他哥委托过来看他时，就被他拉了过来。所以就……，你别生气。”

“没事，没事！”徐晓晓摆手，这家伙的性子她可是了解了，完全就是小孩子心性。

笑话，就冲着这悦耳的声音，她也生不起气来啊。这可是她几辈子以来听到最好听的声音，听着耳朵都快怀孕了。这是春天要来了吗？徐晓晓抬头看了看天，一阵凉风吹来，她缩了缩脖子，呵，都立冬了，她在想啥呢？

徐晓晓收回思绪，才有空打量这个男生。哦哟，长得比他的声音还好听，不对，还好看！五官单独看不觉得，但全放在他这张脸上，就感觉特别和谐。

但他的气质掩盖了他清秀俊朗的长相，该怎么形容呢？似乎周围萦绕着一种难以言表的书卷气息，一看就是读了很多书的知识分子，既有智识的深邃，又有文化的底蕴。

徐晓晓不知道这个年纪并不大的男人怎么会有这种气质的？也不知道养成这种气质需要读多少书？她在想如果不是经历了几辈子的时间也稍微长了些见识，不然她绝对看到这种人的背影就会掉头跑的，最怕的就是跟这种文人打交道了，跟这种人聊天，就会感觉自己特像个文盲。

不过现在就不同了，她好歹也读了几本书，也应该能聊上几句了。徐晓晓看到凳子也搬了，茶也倒了，没她什么事了。三人大眼瞪小眼气氛就有些尴尬。

“怎么都不说话呢？哦，瞧我，我都忘了，你们还不认识了！”肖振兴拍了一下脑袋。

“彦哥，这就是徐晓晓，也是做翻译工作的。她超级厉害，懂得特别多，我爸都佩服的人。我现在跟着她学习。”

“徐老师，他叫邹文彦，从小就读书特别厉害，他就是那种爸妈嘴里别人家的小孩。我们所有的小伙伴都因为他挨了很多打的。我感觉你们就是一类人，所以我今天拉他过来，就想看看你们谁厉害。”肖振兴兴致勃勃的想看他们文斗！

“你不用看了，她比我厉害。你好，我们虽然没见过面，但对你的名字对我和我的同事们如雷贯耳。今天终于见到你了，很荣幸认识你。”邹文彦眼睛亮晶晶看着她，并朝她伸出手。

徐晓晓就有些惊讶了，她怎么不知道她有这么出名？如雷贯耳这个词用在这里恰当吗？她有些疑惑的回握手。邹文彦像是看出了她的疑惑。

“我是学物理机械工程的，我们那边的编译和你打过交道写过信，你的一些观点让我们受到很多启发。”邹文彦轻声的解释道！

其实他们同事有在私下里讨论过这位徐晓晓到底是个怎样的人，不但能够翻译出那些很拗口的文字，还能够根据有限的资料和数据精准画出图纸。

只看名字估计这是位女性，但可以肯定的是她读了很多书，懂得特别多。如果有机会一定要跟她多多学习和探讨，应该能从她身上学到很多东西。

纵使他读了再多的书，在同龄人当中 也算小有成就的。但也做不到她这样精准细致，一些隐秘遗漏的重点也没逃过她的眼睛。

同事们无一例外都把她当成一位年纪稍大的人，直到现在他都没把眼前这个女孩儿跟他们想的那个徐晓晓挂钩。

其实私下里他们也是叫徐老师的。但现在面对这样一个年轻的女孩，他实在叫不出来。若是他的那些同事们知道，一直叫许老师的是这么年轻的姑娘家是什么表情！

徐晓晓听到他的话顿时明白了，她翻译过一些与物理机械有关的文件，甚至还画过一些图纸。所以后来他们同行之间的交流也互相指点过，也给他们画过几张图纸，并且指导他们读哪几本书。

还偷偷把现代一些关于物理机械知识的书籍抄了一份寄过去，她认真检查过的，确保不会穿帮的那种。

“肖振兴说的没错，你确实很厉害。我们大家都非常佩服你。”邹文彦的眼睛越来越亮，他比同事们幸运，见到真人了。此时他身上的书卷气退了些，反倒有了几分属于他这个年纪的风华意气。

夭寿啊！这样一个风光霁月温文尔雅的人说佩服她。她都不知道该怎么形容这时候的心情，有兴奋，有荣耀，有自豪，但也有些底气不足的，感觉自己跟作弊了似的。配不上这崇拜的眼神。

“徐同志，我也有很多不懂的问题，若是你有空的话，我可以请教你吗？”邹文彦有些期待的问她！

“哦，可以的。算不上请教，只是大家一起交流讨论。很专业的东西我也不懂，只是需要翻译一些资料，就多看了几本类似的书。更深奥，更专业的知识我是不懂的，现在也还只是个没有入门的门外汉而已。”徐晓晓没拒绝。她也没说谎，也确实是这样，她只是一个翻译，读那些书也只是更好的翻译而已。

她应该庆幸，这家伙没叫她徐老师，不然她会觉得他的声音就是特别难听的。

“真的吗？谢谢你。你太谦虚了，我就回去整理一下。”他现在有些纠结，到底要现在就回去整理资料还跟徐晓晓近距离了解一下她！

“文彦哥，你们之前认识吗？徐老师，他真的读了很多书，从小到大书不离手的那种，你都不考考他吗？”他听的一头雾水。