马龙探案 之 走失的尸体 第二十一章

“哦，谢天谢地，杰克，”埃西·圣约翰在电话里说道，“我一直在到处找你，最后我想到给内尔家打电话，管家建议我打这个号码，结果就找到你了。我真高兴能找到你。”

“你高兴就好，”杰克说，“这就是你想知道的吗？”

“杰克，电话里说不清楚，我得见你。”

他叹了口气。“听着，埃西，这两天我一直在……”

“杰克，这是非常重要的事情，我得见你，我发现了一些事情，你必须知道。我跟你说，很重要，哦，杰克，用不了五分钟。”

“好吧，那我们在哪儿见？”

“约个地方。我现在在你酒店的大堂，但我不想在这里等你，我怕有人看见我。”

“我的天，”他说，“到底怎么了？”

“杰克，我在这里不能说。”

“好吧……”他想了想，“埃西，我的房间是1217，你上来，在走廊等我，我几分钟后就到。我们可以在我房间里谈。不管是什么麻烦，你都要镇定下来。”

他挂上电话，低声咒骂着。只有上帝知道埃西·圣约翰到底怎么了，但不管是什么事，都肯定不会是他喜欢的。他爬上楼梯，来到海伦的公寓，解释了刚才发生的事情。

“非常重要的事情，”马龙重复道，“可能她想告诉你，是她杀了保罗·马奇，并把他的尸体藏在一个箱子里，然后为了保持手感又杀了吉弗斯先生。”

“可能她想告诉我，她再也无法和圣约翰一起生活了，”杰克忧郁地说，“好吧，我会搞清楚的。”

“太好了，”海伦愤愤地说，“你为了去见另一个女人，推迟了和我的婚礼，你说怎么办，马龙？”

这位小个子律师叹了口气，伸了个懒腰。“我嘛，再去见一次冯·弗拉纳根，以确保我们万无一失。也许我会和他一起吃饭，晚点再见你。”

“他肯定觉得自己突然变得受欢迎了，”杰克说，“我希望不会让他开始怀疑。”

马龙说，“我希望他不会卖给我一个水貂养殖场。”他拿起帽子。“海伦，送我们一程。”

她开车送杰克到酒店，安排好稍后与他见面，然后开车送马龙去冯·弗拉纳根的办公室。杰克看了看表，决定不管埃西·圣约翰的麻烦是什么，都要用最短的时间来解决。当他穿过大堂时，想起了她在电话里颤抖的声音，于是在药店停了下来，买了两瓶黑麦威士忌，他想，一瓶给埃西，一瓶留着应急。

他发现她时，她正在走廊上走来走去，她那张友善而朴素的脸显得苍白而紧张。他一句话也没说，打开门，把她推进去，按在椅子上，打开一瓶酒，倒了一杯，递给她。

“谢谢，杰克。”她松开皮草大衣，让它掉在地上，又踢掉了一只鞋。“哦，杰克，他太可怕了。”

“先喝酒。”

她一口喝下，伸手去接他递给她的香烟。

“杰克，我发现了他的秘密，关于他拿着的那些信，你知道我在说什么吗？”

“如果你继续说下去，我可能就知道了。”

他不知道她是否知道保罗·马奇已经死了。

“不知怎么的，他让保罗把那些信给了他。我不知道他是怎么做到的，但总之他拿到了。杰克，他……”

“太可怕了，”杰克说着，又给她倒了一杯酒，“你是怎么发现那些信的？”

“他在洗澡，”埃西说，“我的意思是，我知道他在搞什么，他洗澡的时候，我翻了他所有的衣服的口袋，然后我找到了那些信。它们在他内衣口袋里。我一看就知道他用它们来干什么。”

“哦，天哪，”杰克嘟囔道，“如果你当时把它们偷出来烧掉就好了！”

“我没敢，杰克，我不知道他发现后会做什么，我没敢，但我会把它们拿出来的。我还没说完呢。”她喝完酒，把杯子放在地上。“是的，杰克，我会为你把那些信拿出来的，我不会让他得逞。这不公平，就是这样，这不公平。”

“很好，甚至很高尚，”杰克说，“但你打算怎么做呢？”

“他以为我今晚不在家，杰克，他会以为我住在肯尼沃思的姐姐简那里。你知道，简在这方面很善解人意，如果我应该住在那里，而他打电话来，女仆会说简和我去看电影了等我回来的时候通知我。然后简会打电话到我所在的地方，我再打电话给约翰。这真的很特别，杰克。我的意思是，这不随便的一时冲动，这是爱情，杰克。”

“听我说，”他看着手表说，“这很有趣，但我没时间听你讲述你全部的私生活。”

“当然，但是杰克，你不觉得我这样做很糟糕吗，尤其是当约翰……嗯，像他这样的时候？如果你知道我的意思，这样做会让我感到更快乐一些。而且，这和他……约翰……我的意思是，如果他对我感兴趣，那就不一样了。”

“我无法想象有人会对你不感兴趣，”杰克礼貌地说。

她尴尬地红了脸。“不是我，是所有女性。”她说，“我的意思是，他不仅是对我失去了兴趣，而是对……嗯，对任何人都一样，”她最后有气无力地说道。