马龙探案 之 走失的尸体 第三十章

马龙和海伦正在等他。她仍然戴着那顶黑色假发，现在稍微有点歪了。

“你的假发有点歪了，”他告诉她，又补充道，“马龙没能帮你弄好吗？”

“他弄好了，”她说，“我甚至把车也拿回来了。但我太喜欢这顶假发了，舍不得摘下来。”

“好吧，”他说，“但我绝不会在你戴着它的时候娶你。我觉得这样不合法。”

在去艾瑞街大楼的路上，他把麦克伍兹的故事告诉了马龙，马龙默默地听着。

“我和冯·弗拉纳根的感觉一样，”他终于咕哝道，“这一切都是为了让我日子难过。所以麦克伍兹把保罗·马奇的尸体移到了仓库。那么是谁烧了仓库呢？”

“杀了保罗·马奇的那个男人或女人，”杰克说。

“他或她怎么知道保罗·马奇的尸体被移到了仓库？”马龙问。

过了很久，海伦才说：“凶手的外祖母是威尔士人，而他或她有预知未来的能力。”

莫莉·科普金斯正在大厅里等他们。“杰克，今天下午大楼里到处都是警察。”

杰克点了点头。“我知道。”

“是关于保罗·马奇的，可怜的家伙。”她叹了口气，“想想我还打包了他的所有东西寄往夏威夷，而他当时却躺在某个地方，已经死了。是谁杀了他，杰克？”

“我不知道，”杰克说。

马龙坐到桌子的一个角上。“警察想知道关于他的什么？”

“哦，所有事情，他的朋友是谁，他做了什么，关于他的一切。我知道的不多，他是个有点不合群的人，总是有点独来独往，我不喜欢这样的人。”她深情地看着海伦。

海伦叹了口气，说：“好吧，不管怎样，我很高兴他们已经不再找我了。”

他们上楼去了海伦的公寓。杰克看了看手表。

“如果我们现在离开，”他开始说，“应该刚好有足够的时间开车去……”

“别说了！”海伦恳求道，“我觉得，只要你一提皇冠角，别的地方就会出事。”她把假发放在桌子上，抖了抖她那长长的稻草色的头发，开始梳理。

马龙从口袋里掏出一个皱巴巴的信封，在角落里画着正方形和三角形。

“杰克，”他缓缓开口，“内尔·布朗的电台节目是在九点钟结束的，对吧？然后重播是在十一点开始的？”

“两次都对，”杰克立刻回答。

“在两次广播之间……”律师停顿了一下，皱了皱眉，“内尔在广播结束后立刻离开了演播室。她本来有时间赶到那里的，当时那个‘枪炮’节目正在进行。但我们暂时假设马奇在她到达时已经死了。在这种情况下，她一定是刚好错过了和凶手碰面，而凶手当时正要离开。”

“也刚好错过了和‘贝比’碰面，而‘贝比’当时正要进去，”杰克说。

“然后，”马龙说，“你忙着试图弄清楚内尔在哪里，最后来到了这里。审视了一番情况后，你赶在重播前几分钟回到了演播室。与此同时，麦克伍兹在思考了一番之后，成了下一个到达现场的人。麦克伍兹回到重播现场了吗？”

“没有，”杰克说。

马龙看着他在信封上做的笔记，皱了皱眉，最后把它揉成一团，扔到了一个角落里。“所有事情都发生在两个小时之内，”他说，“但为什么麦克伍兹花了这么久才赶到这里？”

“我可以告诉你原因，”杰克说，“乔在广播结束后做的第一件事就是去给赞助商戈德曼打电话。我了解戈德曼，我想那大概花了一些时间。而且乔一直在担心戈德曼对节目的看法，这让他在一段时间内都心不在焉。这每周都会发生。他给戈德曼打完电话，恢复正常后，就开始担心内尔·布朗和那封勒索信，最后赶到了这里。”

马龙点了点头。“吉弗斯给了保罗·马奇五百块钱，”他若有所思地说，“然后保罗·马奇被不知名人士谋杀。麦克伍兹扮演了好心人，把尸体移走了。吉弗斯来这里试镜，结果有人开枪杀了他。最后，圣约翰也死了，用的是和杀死保罗·马奇一样的枪，但不是杀死吉弗斯的那把枪。”

杰克接着他的话说：“如果圣约翰和保罗·马奇是被同一把枪射杀的，我猜圣约翰应该不是杀死保罗·马奇的人。保罗·马奇的裤子里有超过五百块钱，所以圣约翰可能是从保罗·马奇那里买下了内尔·布朗的信件。”

“那现在那些信在哪里？”马龙问，“是谁那么想要这些信，以至于为了它们而谋杀了圣约翰？”

“你问的问题，”杰克说，“你可以自己回答。”

“还有一个问题，”马龙说，“我们想找到凶手吗？”

“你什么意思？”杰克生气地问，“如果我们不找到他，怎么能把信拿回来，帮内尔·布朗摆脱困境呢？”

“问题是这样的，”马龙说，“假设凶手是我们不想找到的人。圣约翰已经不在了，保罗·马奇也是，吉弗斯似乎是个无足轻重的人，没有人会记得他。你想走多远来帮内尔·布朗摆脱困境呢？”

“你的意思是，”杰克说，“凶手可能是我们同情的人，一个杀人完全有正当理由的人。”

马龙没有回答。

“但是马龙，”海伦说，“谋杀从来都不是正当的。”

“是吗？”律师非常平静地说。

很长一段时间都没有人回答。

“重点是，”马龙最后说，“如果我们坐视不理，什么都不做，只专心确保内尔在这个事件中的角色不被图兹、戈德曼或公众知道，那么这就是我们要采取的行动。最终，其他地方会以某种方式再发生一起谋杀案，然后每个人都会忘记这件事，也许连冯·弗拉纳根也会忘掉。”

他的话被突然打开的门打断了。他们转过身，看到内尔·布朗站在门口，瞪大眼睛，气喘吁吁，脸色非常苍白。

“杰克，”她声音奇怪地平静地说，“杰克，是警察。”

马龙跳起来，关上门，领她到椅子上坐下。

“他们去了公寓，”内尔继续说道，“幸好图兹没听到。比格斯去开门，他们说了自己的身份。比格斯听到我躲进房间，他脑筋转得快，说我会在演播室。所以他们问了他很多问题，然后就走了。但他们会发现我不在演播室，然后就会回去。哦，杰克，我该怎么办？”

“你这个该死的笨蛋，”杰克愤怒地说，“你应该待在那里，让他们问你问题。”

“我做不到，杰克。我看过报纸了。我知道他们认为我，就是那个金发女人。哦，杰克，明天晚上我还要做节目，而且剧本看起来也不怎么好，还要签合同，现在又出了这么多事，我都快疯了。我现在没法忍受他们问我很多问题。而且如果他们把我带到某个地方去问话，而报纸又知道了……”

“那看起来可就不太好了，”杰克缓缓地说，“内尔·布朗因保罗·马奇和圣约翰谋杀案被警方带走问话，不，那可不太好看。”

“戈德曼也会知道，他就不会签合同了，”她绝望地说，“还有图兹……”

“如果警察回到你的公寓找你，图兹会怎么想？”杰克说，“如果他们进去问他很多问题呢？”

“他们不会的，”内尔说，“我想到这一点了。他本来就焦躁不安，感觉不太舒服，所以在我离开之前，比格斯让他上床睡觉，并给了他一种镇静剂，能让他睡上好几个小时。如果警察再回去，他们也没法叫醒他。”

“我希望明天晚上就能看到那份合同签好，”杰克若有所思地说，“我有种预感，一旦签了合同，我们就会更安全。如果这件事真的传到了戈德曼那里，他可能也不会做什么。因为内尔不仅会成为一笔宝贵的财富，而且他还会觉得有必要保护节目的声誉。所以，现在要做的是，在合同签好之前，别让警察抓到内尔。”

“很好，”马龙说，“但怎么做呢？他们可能现在正在找她。”

就在这时，有人敲门。

“如果是警察，”杰克说，“那我们就只能投降了。”

门外不是警察，而是隔壁的年轻人，他拿着啤酒过来。海伦欢迎他，并让他把门关上。年轻人突然盯着内尔。

“我希望我没给你带来什么麻烦，”他缓缓地说。

“是你吗？”内尔问，“是你告诉警察，我来这里见保罗·马奇了吗？”