起初这个犹太佬肯定以为这是个不好笑的玩笑，但她抬起了头，看见的是黑洞洞的枪口，撇出来的微笑凝固了，保险装置解除的咔哒声更让她抽搐了一下。

“不，先生，”她扑通跪在门口，举起手，结巴起来，难听死了。“我是阿迪娜，您、您的女佣……你们一年前雇了我，记得吗？”

“骗子！”卡尔大声斥责。“你满嘴谎言。告诉我实话，不然我就开枪了！”

“我、我是……我是波兰人……”

哈，糟糕的借口，波兰的犹太人可多了，他又不是不知道。“波兰人？波兰人什么时候开始在慕尼黑当女佣了？”他晃了晃手枪，“给我看看你的证件。”

阿迪娜的呼吸被惊惶堵住了。“我……我在轰炸中丢失了它们，先生。但我发誓，我不是…… ”

“噢，是啊，是啊。在轰炸中丢失了它们，”卡尔阴阳怪气地复述这句话。“非常方便的托词，不对么？”

他把枪口瞄向阿迪娜脑袋的另一处——太阳穴。无论哪个角度，只要一枪，他就能要了这个犹太杂种的命。阿迪娜黑白分明的眼珠子骨碌转，一定是在寻找逃跑路线！

“先生，求求您，我只想要一个安全的地方。我可以努力工作，我保证！我愿意做任何事…… ”

楼梯上传来一声轻微的吱吱声。卡尔和阿迪娜都猛地朝声音的方向望去。梅塔瞪大了双眼，从栏杆上往外张望。

“士兵……先生？”她低声说道，声音颤抖。

卡尔暗骂一声。他最不需要的就是证人。“你怎么出来了？不是叫你别从房间里出来吗？回去，回去，现在就回你的房间去，这不关你的事！”他厉声叫道，希望把她吓跑上楼。

然而，梅塔却坚持自己的立场。“这是怎么啦？你为什么拿枪指着她？”她大喊道。

阿迪娜察觉到了变化，看到了机会。“施瓦茨先生，拜托。我不是犹太人，我对上帝发誓。我只是……我只是想帮忙。”

场面悬而未决，一片混乱。卡尔火冒三丈，梅塔的无辜眼神与他交汇，他握枪的手颤抖不已。阿迪娜的脸颊上闪着泪光，在枪口下呜呜哭着，涕泪交垂，都快流到嘴巴上了，真是恶心。

“妈的——你这个渣滓、垃圾、犹太猪！——”他不断用枪托砸着她的脑袋，一下又一下。“滚——滚出去，现在就滚！别再出现在我面前！”

得知眼前这个男人现在终于放过了她，阿迪娜连滚带爬，以最快的速度逃离了这个地方。

因为情绪过于激动，卡尔又犯了他的小毛病——发抖。明明不冷，但他仍牙齿打颤，浑身震颤。他捂住心口，不断深呼吸着，重复着这一步骤几分钟才缓解过来。

“梅塔……”他嘶哑着嗓音，“回你的房间去。这跟你没关系。”

“你……你不是英雄！你没有保护他们，反而在伤害他们！”梅塔又哭了起来。“你是个恶魔！”