布客

长清有个人，以贩卖布匹为业，在泰安做生意。他听说有个术士精通星相命理之学，就去询问自己的吉凶祸福。术士为他推算后说：“你的命运极其糟糕，得赶紧回家。”这人听后十分害怕，收拾好钱财就往北赶路。

途中，他遇到一个穿着短衣的人，看样子像是官府的差役。两人渐渐攀谈起来，彼此都很投缘。这人多次买饭买酒，招呼短衣人一起吃喝，短衣人对他很是感激。这人便问短衣人要去做什么，短衣人回答说：“我正要去长清，要去拘拿一些人。”这人又问要拘拿谁。短衣人拿出公文，让他自己看，只见公文上第一个名字就是他自己。这人惊恐地问：“为什么要抓我？”短衣人说：“我并非活人，而是蒿里山东边四司的鬼差。想来是你的寿命到尽头了。”这人听后哭着请求搭救，鬼差说：“没办法。不过公文上名字众多，拘齐这些人还需要些时间。你赶紧回去，安排好后事，我最后再来找你，这也算是报答咱们的交情了。”

没过多久，他们来到河边，只见桥梁已断，行人过河十分艰难。鬼差说：“你反正都快死了，一文钱也带不走。不如现在就出资建桥，方便行人，虽然花费不少，但对你来说或许也有些好处。”这人觉得有道理。

回到家后，他告诉妻子儿女准备好后事，还选定日子召集工匠建桥。过了很长时间，鬼差一直没来，他心里暗自起疑。一天，鬼差忽然来了，说：“我已经把你建桥的事上报给城隍，又转达到阴司了，他们认为这件事可以延长你的寿命。现在公文上你的名字已经被除掉了，特来告知你。”这人听了十分高兴，连连道谢。

后来，他再次前往泰山，没有忘记鬼差的恩德，恭敬地带着纸钱，呼喊着鬼差的名字洒酒祭奠。刚出来，就看见短衣人匆忙赶来，说：“你差点给我惹祸！刚才司君正在办公，幸好没听到你呼喊我的名字，不然就麻烦了！”短衣人送了他几步，说：“以后别再来祭奠我了。倘若你有事要往北去，我自会绕道去拜访你。”说完就告别离开了。

农人

有个农夫在山下耕地，妻子用陶制容器给他送饭。他吃完饭，把容器放在田垄边。傍晚一看，容器里剩下的粥全没了。这样的情况发生了好几次。农夫心里起了疑，于是斜着眼暗中观察。只见一只狐狸跑来，把头伸进容器里。农夫扛着锄头悄悄靠近，用力打去。狐狸惊慌逃窜，容器套在它头上，怎么也甩不掉。狐狸连滚带爬，把容器撞碎才露出头，看见农夫，逃窜得更急了，翻过山头跑掉了。

几年后，山南边有个富贵人家的女儿，被狐仙纠缠作祟，各种驱邪的办法都不见效。狐狸对女子说：“纸上画的符咒，能把我怎么样！”女子哄骗它说：“你的法术这么高深，希望我们能一直好好的。只是不知道你这辈子有没有害怕的东西？”狐狸说：“我什么都不怕。但十年前在北山的时候，我曾经偷食田边的东西，被一个戴宽斗笠、拿着弯曲锄头的人差点杀死，至今想起来还心有余悸。”女子把这事告诉了父亲。父亲想利用狐狸害怕的东西来对付它，可不知道那人的姓名和住址，没办法打听。

恰好家里的仆人因为有事去山村，偶然和人说起这件事。旁边有个人惊讶地说：“这和我当年的经历正好一样，难道以前我赶走的那只狐狸，现在出来作怪了？”仆人觉得很奇怪，回去告诉了主人。主人很高兴，马上让仆人骑马把农夫请来，诚恳地说出自己的请求。农夫笑着说：“我当年确实遇到过这样的事，但不一定就是这只狐狸。况且它既然能作怪，怎么还会怕我一个农夫呢？”富贵人家坚持强求，让农夫穿戴得和当年一样，拿着锄头走进屋里，往地上一戳，大声喝道：“我天天找你找不到，你竟然躲在这里！今天既然碰上了，定杀不饶！”话刚说完，就听到屋里传来狐狸的叫声。农夫更加威风凛凛、怒目而视，狐狸马上哀声求饶。农夫呵斥道：“赶紧滚！饶你一命！”女子看到狐狸抱头鼠窜地逃走，从此家里就安宁了。

章阿端