在遥远的翠屏山，峰峦叠嶂，翠影摇曳，本是一片宁静祥和、充满生机之地。山中古木参天，清泉潺潺流淌，珍禽异兽穿梭其间，仿若世外桃源。然而，一场突如其来的变故打破了这份宁静。

山脚下有一座小镇，镇中的人们过着平淡却自足的生活。一日，一位衣衫褴褛的外乡人匆匆路过小镇，眼神中透着一丝疲惫与兴奋。他在镇中的酒馆里，几杯酒下肚后，便滔滔不绝地向众人讲述起在翠屏山中的奇遇。

“你们可知道，那翠屏山深处，藏着无尽的金矿啊！我亲眼所见，那金子在阳光下闪烁着耀眼的光芒，随便捡起一块，都能让人下半辈子衣食无忧。”外乡人眉飞色舞地说道，眼神中满是贪婪的渴望。

酒馆中的众人听闻，皆露出震惊与向往的神情。起初，大家还半信半疑，但随着外乡人详细地描述金矿的位置与景象，一些人的心中开始泛起了波澜。

在这些人当中，有一位名叫李大胆的年轻矿工。他身材魁梧，皮肤黝黑，常年在附近山中挖矿，生活虽辛苦却收入微薄。听到这个消息后，他的心中燃起了强烈的欲望。“如果我能找到那金矿，以后就再也不用过这种苦日子了。”李大胆心中暗自思忖，眼神中闪烁着坚定与贪婪。

于是，李大胆决定率先踏上寻找金矿的征程。他背着简陋的工具，沿着外乡人所指的方向，踏入了翠屏山的深处。

起初，山路崎岖难行，李大胆在密林中艰难地穿梭，不时被荆棘划伤皮肤，但一想到那满是金子的矿脉，他便充满了力量。经过几天几夜的探寻，终于，他在一处隐蔽的山谷中发现了金矿的踪迹。

那裸露在外的金矿石，在阳光的映照下散发着迷人的金光。李大胆兴奋地冲上前去，拿起工具就开始挖掘。随着他的挖掘，一块块金矿石被开采出来，他的脸上洋溢着喜悦与贪婪的笑容。

消息很快在小镇中传开，其他矿工们得知后，纷纷放下手中的活计，成群结队地涌入翠屏山。一时间，原本宁静的山谷变得热闹非凡，叮叮当当的挖掘声回荡在山谷之中。

随着矿工们的疯狂开采，翠屏山的生态环境遭到了严重的破坏。大片的树木被砍伐，用于搭建矿工们的住所和支撑矿洞；清澈的溪流被泥沙堵塞，许多小动物失去了栖息地；山林中的动物们也被这突如其来的喧闹吓得四处逃窜。

而这一切，都被翠屏山的山神看在眼里。山神乃翠屏山之灵，守护此山已数千年。他目睹着矿工们的贪婪与肆意破坏，心中的怒火逐渐升腾。

“这些贪婪的人类，如此糟蹋这片山林，实在是罪不可恕！”山神怒目圆睁，双手紧握，周身散发着威严的气息。他本想立刻降下惩罚，但又念及这些人类或许只是一时糊涂，心中尚存一丝犹豫。

然而，矿工们并未察觉到山神的愤怒，他们依旧沉浸在淘金的狂热之中。他们不断地向山的深处挖掘，甚至动用了炸药，巨大的爆炸声在山中回荡，许多山体开始出现裂缝，仿佛在痛苦地呻吟。

一天夜里，天空突然乌云密布，电闪雷鸣。山神终于忍无可忍，他决定给这些贪婪的矿工一个教训。

山神挥动手中的神杖，口中念念有词。刹那间，大地开始剧烈颤抖，山崩地裂的巨响划破夜空。巨石从山上滚滚而下，矿洞纷纷坍塌，许多矿工被埋在了里面。

“救命啊！谁来救救我们！”被困的矿工们惊恐地呼喊着，声音中充满了绝望。