据白恩所知，这群人包括贵族、他的一些仆人、武装人员和法师。贵族们乘坐马拉的雪橇。士兵们紧紧抓住踏板或坐在前面驾驶。

那个年轻女人坐在他旁边。她的头发是纯银的，眼睛是金色的。她有一种圆滑的掠夺性的美貌和天生的高傲的气度，这丝毫没有因为把她拴在雪撬后栏杆上的项圈和链子或把她的双手绑在背后的奇怪的符文金属脚镣而减少。

“白恩。”他喃喃地作了介绍。她什么也没说，只是冷冷地笑了笑，然后似乎退回到了自己的内心中。她没有进一步承认他的存在。

“保持安静，”坐在他们对面的老法师说，他那平静、沉着的声调里包含着比卫兵们所有愤怒的怒视加起来还要多的威胁。

白恩认为反抗这个老法师没有任何好处。他朝森林里又看了一眼，希望能看到一些格雷罗根的迹象，但矮人却不见踪影。白恩陷入了郁闷的沉默。他不相信矮人现在能追上他们，但他至少能跟得上雪橇的痕迹——只要雪不要下得太大。

然后呢?白恩不知道。他完全尊重格雷罗根强大的杀戮和毁灭能力，但他怀疑即使是矮人也无法战胜这支小军队。

偶尔，他会冒险看一眼身边的女人，注意到她也在焦急地向树林里张望。他不知道她是希望朋友们来救她，还是仅仅是在估量奔向自由的距离。

远处传来狼嚎声。一个奇怪的、非人的微笑扭曲了这个女人的嘴唇。白恩打了个寒颤，把目光移开。

————

白恩几乎高兴起来了，因为庄园的房子在越来越大的暴风雨中隐约出现了。低矮厚重的小屋轮廓部分被飘飞的雪花遮住了。但白恩看得出来，房子是用石头和圆木建成的，他们称之为半木结构。

他感到难以置信的疲倦。饥饿、寒冷和在雪地里的长途跋涉使他几乎用尽了力气。他突然想到，这就是他们的目的地，在这里，他会成为那个老法师心中的任何邪恶计划的牺牲品，但他就是打不起精神去关心。他只想找个暖和的地方躺下睡觉。

想到这里，他突然自嘲地笑了笑，似乎他开始把任何人都当成黑暗势力的仆人了，这趟旅程似乎已经彻底改变了他，让他坚信这个世界只有黑暗和邪恶存在。

这时有人吹响了喇叭，接着大门被打开了。雪橇和随行的士兵进入了一个院子，然后大门在他们身后关上了。

白恩有机会扫视了一下院子。它的四周都是戒备森严，有着坚固围墙的房屋。他修正了先前的观点。与其说它是一间狩猎小屋，不如说它是一座堡垒，必要时可以抵御围困。他暗自咒骂着，他逃脱的机会似乎比之前更渺茫了。

在他周围，那群人从雪橇上爬了下来。贵族们喊着要喝滚烫的热葡萄酒。有人命令车夫把马关进马厩。到处都是一片杂乱的命令声。人和动物的气息从他们口中如烟冒出。

卫兵把白恩推进了大楼。里面又冷又湿。它闻起来有泥土、松树和老旧木料的味道。一个巨大的石头壁炉占据了大厅的中央。战士和贵族们在里面跺着脚，挥舞着手臂，抱着自己，抵御严寒。仆人们端着盛满热辣葡萄酒的高脚杯冲了上来。它的气味使白恩流口水。

有一个兵士急忙把火种丢在壁炉里，然后用燧石擦出火花来。不过潮湿的木头粘不住火花。

老法师越来越不耐烦地看着，然后耸耸肩，做了个手势，用古老的语言说了一句话。一小束火焰从他食指尖上跳到了壁炉里的木头上。木柴发出嘶嘶声，然后是呼啸声。空气中弥漫着臭氧的臭味。蓝色的火焰在木头周围闪烁，然后木头一下子全都着火了。影子从壁炉边跳开。

贵族和老法师穿过其中一扇门，进入另一间屋子，只留下士兵和囚犯。在一阵紧张的沉默后，然后所有的人都开始说话了。士兵们嘴里吐出了他们在长途跋涉到这里时一直憋着的话。

“马尔努斯的长矛！那是一场多么激烈的战斗啊。我还以为那些狼肯定会吃了我们的蛋蛋呢!”

“当我看到那些多毛的野兽从树林里窜出来时，我从来没有这么害怕过。那些牙齿看起来很锋利。”