马龙探案卷一 之 三点的谜案 第十一章 逃跑
杰克不得不承认,这是一个荒谬而简单的主意。也许只是当时的看法,又或许是那瓶黑麦威士忌的作用,当然,如果是在清醒的时候,他可能早就离开了。但在喝了几口黑麦威士忌之后,在海伦的热情和布奇的乐于助人的驱使下,这个主意似乎棒极了,几乎是一个伟大的主意,而海伦能想出这个主意简直是个天才。这个主意很容易让他们所有人都进监狱或太平间。它可能会让英格哈特案件陷入更糟糕的境地,无法挽回的境地。它可能会再导致两起谋杀案,甚至可能促成第三起。但在这个时刻,它却是伟大的。
海伦说,必须把霍莉从监狱里救出来。她前一天晚上看到,或认为自己看到,的东西,是解开真相的关键。他们必须设法找出那三个半小时里她去了哪里。
杰克郑重地点了点头表示同意。
“如果她待在布莱克县监狱,”海伦说,“我们可能永远也查不出真相。和霍莉需要进行长时间和耐心的交谈,才能找出真相。而这样的交谈必须私下进行。”
“霍莉在监狱里,这显然不可能,”杰克说。
海伦沉默了一会儿,陷入了沉思。“而且,”她慢慢地说,“如果我们没能找到真正的凶手,或者说,如果霍莉不是凶手,那也是有可能的。”
“你真的认为她是凶手吗?”杰克突然清醒过来,说道。
她看着他,又越过他看向远方,眼神非常严肃。“我不知道。我不认为她是凶手。但我不确定我们能找到证据证明她不是。”
他明白,重点是,如果他们没能弄清真正发生什么,如果马龙在庭审中失败,霍莉就会陷入困境。在这种情况下,即使慷慨的布莱克县会拒绝电死一位女士和一位英格哈特,但霍莉仍然会被关押很长一段时间。当然,他们不希望这种情况发生。海伦,至少她不相信霍莉有罪。(杰克对此有些怀疑,但他没有表现出来。)即使霍莉有罪,谋杀亚历克斯·英格哈特也应该得到额外的补偿,而不是监禁。(这一点杰克丝毫不怀疑。)如果霍莉被安全地藏匿在某处,那么他们找不到真正的凶手也没关系;霍莉可以一直藏起来,直到事情平息下来,然后再偷偷把她送出国外。
这一切对杰克来说显得非常合逻辑。
“我们要告诉马龙吗?”
“之后再告诉他。还有迪克。”
杰克叹了口气。“这是迪克会喜欢的那种事情,骑士救出公主。”
他满怀爱意地赞许地看着她,能想出这样的计划真是太聪明了。这解释了一切,与海姆·门德尔的对话,霍莉化妆盒里的纸条。
不,不是所有,还有一件事他想问她,有件事她一直在瞒着他和马龙,这件事也非常重要。
他希望自己能想起那是什么。
他们把瓶子里剩下的东西倒进三个杯子里,然后郑重地为越狱干杯。最后,布奇去了厨房,他们晚饭吃了三明治喝了啤酒。然后杰克和海伦在雪和黑暗中走到英格哈特家。
格伦看起来很担心,脸色苍白。“谢天谢地,终于有人来了。你见过马龙吗?我整个下午都在找他。”